Magiam.cz Zprávy ze Spojeného Království
Související články
Vláda se omluvila za zveřejnění „nevhodného“ a „urážlivého“ plakátu, který nabádá veřejnost, aby přestala kouřit po odporu ze strany sikhské komunity.
Plakát – který byl nahrán na NHS Webová stránka a nyní byla smazána – obsahovala obrázek sikha s turbanem z webové stránky Alamy spolu se slovy „udělej z roku 2025 rok, kdy přestaneš kouřit“.
Sikhský kodex chování přísně zakazuje užívání tabáku a jiných omamných látek.
V komentáři zaslaném exkluzivně Sky News mluvčí ministerstva zdravotnictví a sociální péče uvedl: „Tento obrázek byl do materiálů naší kampaně Stop Smoking zahrnut omylem a z celého srdce se omlouváme za jakýkoli způsobený přestupek.“
Kampaň na webu NHS zahrnuje řadu barevných obrázků lidí z různých prostředí.
Dodali, že to „nikdy nebylo použito na kanálech DHSC a obraz byl smazán a zavádíme procesy, abychom zajistili, že se podobné chyby nebudou opakovat“.
Zatímco obsah obsahuje značku NHS, Sky News chápe, že plakát nebyl zadán veřejným zdravotnictvím, ale ministerstvem zdravotnictví a sociální péče, které vede kampaň Better Health.
Ve zprávě zaslané Sikh Federation UK ministr zdravotnictví Wes Streeting popsal plakát jako „nevhodný“ a „urážlivý“.
Přečtěte si více ze Sky News:
Účty za vodu v příštích pěti letech vzrostou v průměru o 36 %.
William a Kate odhalují vánoční přání s královskými dětmi
Řekl, že „požádal o poznámku, která stanoví, jak se to mohlo stát, abychom zajistili, že zavedeme kroky, abychom zajistili, že se podobné chyby nebudou opakovat“.
Harwinder Singh ze Sikh Education Council řekl, že „to je chyba, z níž lze doufat, že se NHS a další vládní orgány poučí“.
Držte krok se všemi nejnovějšími zprávami ze Spojeného království a z celého světa sledováním Sky News
Pan Singh dodal, že uznává, že existují Sikhové – ať už s turbanem nebo jinak –, kteří kouří, nicméně „použitím obrázku sikha v turbanu na tomto plakátu mezi běžnou populací vzniká souvislost mezi kouřením tabáku a širší komunitou Sikhů. „.
Source link
