„Jsme připraveni říct světu svůj příběh“ – Bradford začíná rok jako město kultury | Zprávy ze Spojeného království

Bylo to víc než zahajovací ceremoniál. Připadalo mi to jako milostný dopis nepochopenému městu.

Lístky ke sledování si koupilo jedenáct tisíc lidí Bradford přivítejte svůj rok jako město kultury Spojeného království.

„Je to opravdu, opravdu dobrá příležitost, aby lidé viděli, o čem Bradford je,“ říká mi jeden mladý místní, „pro lidi, aby přišli do Bradfordu, rozptýlili mýty a uvědomili si, že ve skutečnosti je to město, které má co nabídnout. „

Pro páteční večerní představení se náměstí v centru města Bradford stalo městskou scénou.

Básníci mluveného slova trčí po střechách; vzdušní akrobati visí na lešení; rappery doprovází symfonický orchestr hrající z prosklené kancelářské budovy vedle hlavního pódia.

Účinkující, všichni z Bradfordu, sdíleli s davem to, co podle nich dělá toto město výjimečným.

„Moje žíly jsou plné severského písku,“ zpíval komunitní sbor, „Máme tu severní duši.“

„Jsme daleko od obyčejných lidí.“

Velký závěr dnešního večera? Speciální vystoupení iluzionisty Stevena Fraynea, narozeného v Bradfordu, formálně známého jako „Dynamo“.

„Všechny mé nápady začaly v Bradfordu,“ říká Frayne a vypráví, jak odolal televizním šéfům, kteří se snažili zmírnit jeho přízvuk.

„Nikdy neztratím svůj yorkshirský přízvuk,“ řekl davu k hlasitému jásotu.

Během následujících 12 měsíců se bude Bradford hemžit kulturními akcemi – od divadla po film, tanec, hudbu a umění.

Bude hostit Turnerovu cenu a bude mít speciální výstavu malíře Davida Hockneyho narozeného v Bradfordu.

Ale bude také obsahovat nejnovější talenty města ze všech prostředí.

„Rozmanitost je pro mě v Bradfordu silnou stránkou číslo jedna,“ řekl mi tanečník Community Cast Richard Dunbar.

„Přes 150 jazyků, kterými se mluví, a bohatství této kultury, to je důvod, proč je náš program tak bohatý. Mohou tam být lidé, kteří se snaží rozdělovat, ale ve skutečnosti rozmanitost lidi v Bradfordu sjednocuje.“

„Jsme připraveni říct světu náš příběh.“

Přečtěte si více ze Sky News:
Druhý pár rysích koček odchycený na Vysočině
Farage „nelze tlačit ani šikanovat“
Koroner varuje před prášky na depresi

Bradford následuje Coventry jako nejnovější město kultury Spojeného království. Je to titul, který s sebou nese investice a úroky.

Během příštích 12 měsíců se očekávají miliony návštěvníků, kteří utratí odhadem 130 milionů liber.

Důležité jsou samozřejmě peníze. Transformační, dokonce.

Ale právě teď je pocit naděje a vzrušení z nadcházejícího roku nejhmatatelnější.