V 16:30 minulé úterý odpoledne se nad North Mount Holyoke Avenue v Pacific Palisades vztyčil tmavě šedý kouřový mrak, který zastínil zapadající slunce.
Plameny, které by se staly nejsmrtelnější lesní požár v historii Kalifornie závodili v nedalekém kaňonu.
Ulice byly téměř liduprázdné, vzduch se dusil a většina lidí už byla evakuována. Můj tým a já jsme na konci příjezdové cesty spatřili starší ženu.
„Neřídím, nemám žádné příbuzné,“ řekla. „Co mám dělat?“
Byla to 84letá Liz Lerner. Chytila mě za paži, když ji vítr málem srazil z nohou. Krátce poté se objevil soused, naložil do své Tesly tašky a souhlasil, že Liz odveze do bezpečí.
Nejnovější aktualizace LA wildfires
Za týden je v nemocnici v Los Angeles a chce vyprávět dramatický příběh svého útěku a toho, co následovalo.
„Myslela jsem, že umřu přímo tam na chodníku,“ říká. „Myslel jsem, že to je konec mého malého života. Opravdu jsem si myslel, že tu nikdo nechodí a já budu jen kostra, kterou najdou.“
Když Liz vezl její soused dolů z kopce z Pacific Palisades k pobřeží, všude kolem sousedství hořely stromy a budovy.
„Když jsme projížděli větrnými ulicemi, abychom se dostali ven, bylo to šedivější a černější a temnější,“ říká. „V tu chvíli jsem cítil, jak mě na hrudi tlačila velká tíha. Lapu a lapám po dechu, jen se snažím nabrat vzduch. Měl jsem infarkt, zjistil jsem v nemocnici.“
Liz je také léčena v nemocnici Kaiser Permanente v LA kvůli inhalaci kouře.
V televizi na svém nemocničním oddělení sledovala některé zprávy o požáru, který zpustošil její komunitu. Ví, že její dům byl zničen a chce vidět jeho fotky. „Páni,“ říká s otevřenou pusou, když se dívá na fotografii. „Nezbylo nic, vůbec nic.“
Je to dům, který její otec postavil v roce 1949, který zdědila a postavila si jej za svůj. Pak si všimne, že její kovaná železná brána stále částečně stojí. „Moje brána,“ vykřikne. „To jsem navrhl já. Rád bych to dostal zpět.“
Lizina dcera Skye zemřela před 10 lety a vzácné připomínky jejího života byly také ztraceny s požárem.
„Zachránil jsem všechny obrazy, které dělala v první třídě. Ztratil jsem je všechny, všechny příběhy, které napsala, přání k narozeninám s klikyháky. To jsou normální věci, to je na tom nejhorší.“
Kvůli riziku požáru v její oblasti Liz říká, že její pojištění domácnosti bylo před několika lety zrušeno.
„Nemám žádné pojištění, absolutně žádné, ani doklady, šeky ani kreditní karty. Nemám ani boty.“
Liz doufá, že bude brzy propuštěna z nemocnice do domova důchodců, kde bude sdílet pokoj s další starší ženou. Její život je navždy změněn a už se nikdy nevrátí na místo, které kdysi nazývalo „navždy domovem“.
K přestavbě zdecimovaných Pacific Palisades dojde, ale Liz to bude trvat příliš dlouho.
Source link