Osvětimci, kteří přežili, řekli Sky News o jejich pesimismu, že lekce se z historie nedozvěděly před 80. výročí osvobození koncentračního tábora.
„Doufám, že se mýlím,“ říká Survivor Ivor Perl. „Ale je tu (…), že pokud se někdo nedozví z historie, jsi prokletý, abyste ji znovu prožili.“
Ivor je téměř 93 let starý a trvalo půl století, než se cítil, že se může veřejně mluvit o svém čase v nacistickém koncentračním táboře.
„Když jsem byl mladší, pomyslel jsem si sám sebe:“ Přijel jsem do tohoto světa v hrozném období 1932, alespoň když to nechám, bude svět na lepším místě, „říká. „Ale velmi o tom pochybuji.
„Není mou prací vyléčit problém – mým úkolem je říct, jaký může být problém.
„Nemám žádné znamení, abych viděl, že se svět naučil (jakékoli lekce z) druhé světové války.“
Více než milion lidí, většinou židovských, bylo zavražděno v Osvětimi – jen jeden z četných táborů smrti, které nacisté postavili napříč pevninskou Evropou. V pondělí se světoví vůdci shromáždí v Osvětině-Birkenau, aby od svého osvobození označili 80 let.
Ivor byl deportován do Osvětimi z Maďarska ve věku 12 let. Předstíral nacistickým strážcům, že byl starší a zjistil, že je poslán, aby dělal otrockou práci. Jeho lež ho téměř jistě zachránila z plynových komor.
Z jeho rodičů a jejich devíti dětí přežili pouze Ivor a jeho bratr Alec.
„Víš, proč jsem dnes naživu? Protože jsem mluvil jidiš,“ říká Ivor. „Jidiš je velmi podobný němčině.“
Když kamiony skotu dorazily k Osvětimi, jednou z prvních věcí, které IVOR viděl, „lidé pracují v pruhovaných uniformách“.
Vysvětluje: „Byli to polští Židé a stále říkali (v jidiš)„ Jezte veškeré jídlo, nezachrání žádné jídlo “a„ pokud jsou požádány, musí děti říci, že je alespoň 16 let “.
„Začali jsme pochodovat a já jsem šel na stranu své matky. A řekla:„ Žádný miláčku, nevraťte se ke svému bratrovi, nepřijďte ke mně “. Řekl jsem:„ Prosím, mami, nech mě zůstat “.
„Důstojník s bílými rukavicemi, který později řekl, že byl doktor Mengele, ukázal lidi, doprava nebo doleva. Ti vlevo, k smrti.“
Dr. Mengele se zeptal Ivora, jak je starý. „Řekl jsem:„ 16 “. Dodnes vidím jeho tvář.
„Řekl:„ Dobře, jdi doprava “. Kdybych mu řekl, že mi bylo 12 let, dnes bych nebyl naživu.“
„Jak bych mohl svým dětem říct, co se stalo?“
Sky News se setkává s Ivorem v centru pro pozůstalé holocaust v severním Londýně, provozované židovskou péčí o zdravotnickou a sociální péči. Připojil se k němu další Osvětim Survivor, Susan Pollack.
Susanovy vzpomínky na tábor v průběhu let nezmizely. „Vzpomínka na Osvětim a vlak do Osvětině se v mé mysli nikdy neztratí,“ říká. Když Susan dorazila do tábora, její hlava byla oholena a její šaty se změnily.
„Moje máma byla poslána do plynové komory,“ říká.
Přečtěte si více:
Král se zúčastnit 80. výročí osvobození Osvětim
Jména nejnovějších izraelských rukojmů nastavena k uvolnění
Co říká dohoda o příměří Gazy?
Susan, nyní 94, žije v Londýně a strávila roky dáváním jejího svědectví ve školách.
Po válce se přestěhovala do Švédska a poté Kanady, kde potkala svého manžela Abrahama, také přeživšího. Měli tři děti.
Říká, že její manžel se zdráhal diskutovat o tom, co viděli během holocaustu. „Nechtěl o tom mluvit, řekl, že musíme začít nový život – měli jsme děti, nechtěli jsme otrávit (jejich životy).“
Někdy se její děti zeptaly, proč neměly širší rodinu, včetně prarodičů. „Nemohl jsem jim říct, že byli plynoví, jak byli,“ říká. „Řekl jsem, že zemřeli přirozená úmrtí.
„Zeptali by se nás, proč neměli strýce nebo tety (a)“ Proč nemáme normální život? „
„Jak bychom jim mohli říct, co se stalo?“
Source link