Rodina utopených Bayesovských šéfkuchařů má „vážné obavy z selhání“ | Světové zprávy

Rodina šéfkuchaře zabitého při potopení Bayesovské superyachty v Itálii v loňském roce uvedla, že mají „vážné obavy z řady selhání“.

Rodinní příslušníci Recaldo Thomas, 59 let, kanadsko-antiguanský kuchař, uvedli, že jeho smrt byla „zabráněna“ po zveřejnění dočasné zprávy o potopení.

Zpráva pobočky pro vyšetřování nehod Marine (MAIB) dosud obsahuje nejplnější účet, jak Superyacht se přetáhl A poslední úsilí o příkop lidí na palubě dostat ven.

Zjistilo se také, že loď mohla být zranitelná vůči vysokému větru, přičemž nárazy přesahují 70 uzlů (80,05 mph) v den incidentu.

Tyto „zranitelnosti“ byly považovány za „neznámé buď majiteli nebo posádce Bayesovské“, protože nebyly zahrnuty do knihy o informacích o stabilitě nesené na palubě.

„(Rodina pana Thomase) má vážné obavy z řady selhání, které se zjevně podílejí na příčinách této tragédie – selhání v návrhu, bezpečnostní certifikaci a mořské ohodnosti Bayesovského a také vedení některých posádky, aby se vypořádaly s prognózovou mezocyklonovou bouří,“ řekl právník James Healy -Pratt.

„Rodina si všimla, že Bayesian byl odlehlým designem, s jedinou stožárovou strukturou, delší než rozpětí křídla jumbo trysky, které se v podmínkách bouří chovalo jako aerofil.“

Pan Thomas byl mezi sedmi lidmi – včetně British Tech Tycoon Mike Lynch a jeho osmnáctiletá dcera Hannah-která zemřela, když se jachta potopila 19. srpna loňského roku, u pobřeží Sicílie během bouře.

Práce nyní probíhá obnovit loď, Přestože byl pokrok brzděn Potápěč nedávno zemřel během záchranného úsilí.

Hlavní vyšetřovatel Maib Simon Graves dříve uvedl, že se očekává, že bude zvednut a do konce května přiveden na břeh.

Chaos na palubě

Zpráva, zveřejněná ve čtvrtek, podrobně popsala události z 18. a 19. srpna loňského roku, jak Bayesovský a její posádka působila jako bouře, která se zametla a začala naklonit loď přes noc.

Poté, co se posádka probudila silnými větry a vlny, kapitán se připravil na manévrování lodi, uvedla zpráva.

Větry se však údajně náhle objevily kolem 4,06 hodin, což způsobilo, že loď za méně než 15 sekund „násilně“ tip 90 stupňů.

„Lidé, nábytek a volné předměty padly přes palubu,“ uvedla zpráva a dodal, že do krveprolití, které následovalo, bylo zraněno nejméně pět lidí, včetně pana Lyncha, který vlastnil jachtu a kapitána.

Jeden z členů posádky, který si udržoval rozhlednu, když bouře zasáhla, byl hodil přes palubu do moře.

Poté, co byla hodně z nábytku hozena přes palubu a vykořeněno z pokojů, byli dva z hostů nuceni používat „zásuvky jako improvizovaný žebřík“, aby unikli jedné místnosti.

Jiní podobně vyšplhali na zdi, aby se dostali ven, když voda začala zaplavovat přes kolejnice a vstoupit dovnitř lodi.

Přes převrhnou loď, zpráva vysvětlila, jak se různé skupiny snažily uniknout.

U dveří přístavu vpřed vpřed, jeden z paluby, který byl v noci na vyhlídce, pomohl zvednout dva správci na horní palubu.

Neviděli nikoho jiného uvnitř, skočili do moře a dveře byly zdánlivě zavřené za nimi.

Podle zprávy se s Bayesovským nyní potopilo, řada hostů a posádky se ocitla uvězněna ve vzduchové kapse stejnými dveřmi.

To bylo jen s pomocí zraněného hosta na vnější straně, že dokázali otevřít dveře a uniknout.

Jinde hlavní důstojník našel pana Lyncha a „protlačil (ho) přes kaskádovou vodu“, aby ho dostal k kapitánovi.

Pár se tímto způsobem podařilo evakuovat dva další hosty.

Přečtěte si více:
Plachtění jachty, jako je Mike Lynch’s’s, jsou „nepoškoditelné“, říká generální ředitel lodní firmy
Kdo byl na palubě superyacht, když se to potopilo?
Jak se vyšetřovatelé budou zabývat katastrofou superyacht

Uprostřed drsného počasí však byl hlavní důstojník zameten do zadní části salónu.

Zpráva podrobně popisuje jeho nejistý útěk, skákal do vody, potápěl se dolů a otevíral posuvné dveře v místnosti, aby mohl plavat bez lodi.

Zpráva uvedla, že kapitán zorganizoval „opuštění“ lodi, a když se tam vznášeli, někteří hosté museli používat polštáře jako improvizované životní vory.

Dotazovací sborník ve Velké Británii se dívají na smrt pana Lyncha a jeho dcery, jakož i na předsedu mezinárodní banky Morgan Stanley Jonathan Bloomer a jeho manželku Judy, kteří byli všichni britskými státními příslušníky.

Ostatní, kteří zemřeli při potopení, byli americký právník Chris Morvillo a jeho manželka Neda Morvillo.

Patnáct lidí, včetně manželky pana Lynche Angela Bacares, bylo zachráněno.

Fatální výlet lodí byla oslavou pana Lyncha osvobození v americkém soudu Poté, co byl obviněn z masivního podvodu z prodeje autonomie Hewlett-Packard v roce 2011.