NHS Trust a Ward Manager shledal, že není vinen za zabití poté, co žena vzala svůj vlastní život v nemocnici | UK novinky

Varování: Tento článek obsahuje odkazy na sebevraždu

Důvěra NHS při soudu po smrti mladé ženy v nemocnici ve východním Londýně byla vyčištěna z firemního zabití.

Alice Figueiredo, 22, si vzala svůj vlastní život, zatímco byla léčena v nemocnici Goodmayes v červenci 2015.

North East London NHS Foundation Trust (Neltt) byla obviněna z firemního zabití a po měsíčním soudním řízení nebyla shledána vinným. Místo toho bylo shledáno vinným z toho, že nezajistil zdraví a bezpečnost nezúčastněných.

Byl také vrácen rozsudek viny pro manažera nemocničního oddělení Benjamina Aninakwa, který byl obviněn z hrubé nedbalosti zabití.

Aninakwa také popřel obvinění z toho, že se nepodařilo přiměřené péče o zdraví a bezpečnost pacientů na oddělení. Byl shledán vinným.

Rozhodnutí byla učiněna po jednání nejnovějším jednáním poroty v anglické právní historii.

Alice byla „účinně zabita“ říká rodina

Alice matka Jane řekla: „Dnešní verdikty přišly po téměř deseti letech neúnavného, ​​kopce, který sledoval spravedlnost, odpovědnost a pravdu po dobu pěti měsíců žalostných selhání v Alice’s Care v nemocnici Goodmayes, která přímo vedla k její smrti v roce 2015.

„Vždycky osobně věříme a budeme mít pocit, že Alice byla efektivně zabita kvůli děsivé úrovni nedbalosti.“

Řekla, že rodina prožila poslední desetiletí „zničenou nesmírnou ztrátou její světelné, laskavé, promyšlené, velkorysé, vřelé, vtipné a hluboce milující přítomnosti“.

„Nikdy na ni nepřestaneme myslet a chybět.

„Na našem stole je vždy jedno místo, jeden velmi zvláštní hlas tichý, který v našich rozhovorech toužíme slyšet.“

Uvedla, že přesvědčení za trestný čin zdraví a bezpečnosti pošle „velmi silnou zprávu“ jiným poskytovatelům duševního zdraví, že „nejsou nad zákonem“.

„Máte povinnost péče přestat propouštět a odvrátit své rodiny, přátele a pečovatele, když k vám přicházejí s opodstatněnými obavami o to, jak se s jejich blízkými zachází nebo zacházejí,“ řekla.

Alice nevlastní otec Max dodal: „V tomto soudu došlo k obrannému vyprávění, které říká, že tato smrt je nevyhnutelná.

„Budeme vždy tvrdit, že Neltt byl hrubě nedbalý při řízení svých činností, které přímo vedly k Aliceině smrti.

„Pan (Wes) Streeting, pokud posloucháte dnes, musíte tyto manažery důvěryhodně držet.

„Tato důvěra má špapline“ Nejlepší péče nejlepších lidí „. Je to prázdná rétorika.“

Mluvčí Neltt po rozhovoru po rozsudku řekl, že jejich myšlenky jsou s Aliceovou rodinou a blízkými.

„Budeme přemýšlet o rozsudku a jeho důsledcích, a to jak pro poskytování důvěry, tak pro poskytování duševního zdraví, protože nadále pracujeme na vývoji služeb pro komunity, kterým sloužíme.“

Alice se pokusila ublížit 39krát za pět měsíců

Aninakwa byla obviněna z toho, že nedokázal odstranit předměty z oddělení schopného použít pro sebepoškozování a nezajistila, aby byly zaznamenány, zvažovány a řešeny incidenty sebepoškozování.

Paní Figueiredo byla popsána jako jasná a nadaná mladá žena, která byla ve své škole hlavou.

Bojovala se svým duševním zdravím a byla jí diagnostikována porucha příjmu potravy a bipolární afektivní poruchou.

V únoru 2015 byla paní Figueiredo přijata na Hepworth Ward, akutní psychiatrickou jednotku v nemocnici Goodmayes.

Během pěti měsíců na oddělení porota ve starém Bailey slyšela, jak se pokusila ublížit nebo zabít při 39 příležitostech, včetně 18krát s plastovými sáčky.

Navzdory tomu byla paní Figueiredo schopna přistupovat k tašce a 7. července se zabila pomocí sáčku odebrané z komunální toalety na oddělení.

Soud rovněž vyslechl důkazy o podávání zpráv o incidentech v nemocničním počítačovém systému.

V loňském roce sekretářka zdravotnictví Wes Streetingová na konferenci vůdců NHS učinila zatracené poznámky o NFLFT.

„Jsem si velmi vědom Neltt v ​​neposlední řadě proto, že se Nelft má a nadále se objevuje v titulcích pro poskytování opravdu nekvalitní péče,“ řekl.

Rodina paní Figueiredo ji pravidelně navštěvovala v nemocnici a opakovaně vyvolala obavy o její péči.

Porota slyšela, jak její matka, Jane Figueiredo, psala manažerům varování: „Je jen otázkou času, než na tomto oddělení bude smrtelnost.“

Kampaní věří, že smrt paní Figueiredo poukazuje na širší problémy s péčí o duševní zdraví.

Deborah Coles, ředitelka charitativního vyšetřování, uvedla: „Doufám, že bez ohledu na verdikt to pošle rázové vlny a zajistí, že učení a změna je absolutní prioritou.“

Každý, kdo se cítí emocionálně zoufalý nebo sebevražedný, může zavolat Samaritans o pomoc na 116 123 nebo e -mailem jo@samaritans.org ve Velké Británii. V USA zavolejte na pobočku Samaritans ve vaší oblasti nebo 1 (800) 273-Talk