Porucha Ballymeny: Šest zatčených v Severním Irsku – jako 17 důstojníků zraněných během druhé noci násilí | UK novinky

Šest lidí bylo zatčeno poté, co na druhou noc vypukla porucha po druhé noci po Severním Irsku, se 17 zraněnými důstojníky.

Policejní služba Severního Irska (PSNI) uvedla, že důstojníci v Ballymeně „se dostali pod trvalý útok po několik hodin“ s ohňostrojem, benzínovými bombami a cihlami.

Úterý večer viděl Druhá noc nepokojů a nepořádku Ve městě Co Antrim s „sporadickou poruchou“ hlášeno v Belfastu, Newtownabbey a Carrickfergus.

Protesty se také konaly v oblastech Lisburn a Coleraine.

Stormont ministři napříč výkonným výkonným manažerem odsoudili poruchu a uvedli, že ti, kteří se snaží o víkendu využít hněv nad údajným sexuálním napadením v Ballymeně, aby „zaseli rasové napětí … nemají co nabídnout svým komunitám, ale divizi a poruchu“.

Mezitím premiér Sir Keir Starmer řekl poslancům: „Úplně odsuzuji násilí, které jsme viděli přes noc v Ballymeně a v dalších částech Severního Irska.“

Někteří z důstojníků zraněných v Ballymeně vyžadovali nemocniční ošetření, řekla síla a dodal, že nasazovala útlum energetických projektů a vodní dělo ve snaze rozptýlit davy.

Pět lidí bylo zatčeno pro podezření z nepokojného chování. Ve středu ráno zůstávají v policejní vazbě.

PSNI řekl, že muž byl také zatčen pro podezření z nepokojného chování na O’Neill Road v Newtownabbey.

Násilná porucha V pondělí vypukl v Ballymeně Po mírovém protestu podporující rodinu dívky, která byla o víkendu údajně sexuálně napadena v této oblasti.

Dva dospívající chlapci byli obviněni z pokusu o znásilnění. Obvinění jim byla v pondělí přečtena rumunským tlumočníkem u soudů Coleraine Magistrates ‚Court.

Asistent hlavního konstábla Ryana Hendersona v úterý řekl, že některé skupiny proti imigrantům se poté odtrhly od Ballymena Vigil.

Scény popsal jako „rasistický zloděj“ a řekl, že síla aktivně pracuje na identifikaci těch odpovědných za „rasově motivovanou poruchu“.

Sky korespondent Connor Gillieskterý byl v úterý v Ballymeně, řekl, že jedna rodina se musí zabalit do podkroví svého domova, když se střety zhoršily.

Oční svědci: Je těžké vidět, kde skončí násilí

Ostatní rodiny zobrazovaly plakáty na svých oknech v zoufalé nabídce, aby se zajistilo, že se jejich dům nestal cílem, nebo měl na plném displeji vlajky Union Jack.

Fotografie z Ballymeny ukazují jednu nemovitost s okny nastoupenými a znamení, že „Filipínská žije tady“.

„Spravedlnost musí absolvovat kurz“

V reakci na poruchu řekl vůdce tradičního odborového hlasu konzervativní strany Jim Allister, že zatímco scény byly „velmi zneklidňující“, poukázal na obavy o „nekontrolovanou migraci“.

„V průběhu let se nechtělo čelit rasovým zázemí,“ dodal poslanec pro North Antrim.

„Tato nekontrolovaná migrace, která je nad rámec toho, s čím se město dokáže vyrovnat, je zdrojem minulých a budoucích napětí, to je její realita.“

Pan Allister pak vyzval k zastavení násilí a dodal, že mluvil s rodinou dívky, která se stala obětí údajného sexuálního napadení a že nechtěli vidět násilné scény.

„Nyní potřebuje existovat období klidu a spravedlnosti musí absolvovat svůj průběh,“ dodal.

Mezitím vůdci Sinn Fein, DUP, Alianční strana a UUP požadovali klid ve společném prohlášení od výkonného ředitele Stormont.

Řekli: „Zatímco všichni naši občané mají právo zapojit se do mírového protestu, nikdy nemůže existovat žádné ospravedlnění násilí, které se v posledních dnech uskutečnilo, během kterého byli obyvatelé terorizováni a zranili mnoho důstojníků PSNI.“

Přečtěte si více od Sky News:
Přezkum výdajů je masivní dohoda – zde je co očekávat
Twix reklama zakázala po pěti stížnostech

„Absolutně žádné ospravedlnění“ pro násilí – ministr

Šéf PSNI Constable Jon Boutcher řekl: „Bezmylné násilí bylo svědkem za poslední dvě noci v Ballymeně hluboce znepokojivé a naprosto nepřijatelné.“

Dodal, že „ironicky a frustrovaně, toto násilí hrozí, že vykolejí samotné úsilí o spravedlnost, o kterém tvrdí, že zpochybňuje,“ a řekl: „Nechte mě být jasné: toto chování musí zastavit. Odvolávám všechny zúčastněné, aby okamžitě přestaly všechny další činy a poruchy.“

Hilary Benn, ministryně zahraničí pro Severní Irsko, dodala X: „Hrozná scény občanské poruchy, které jsme dnes večer byli svědky v Ballymeně, nemají v Severním Irsku žádné místo.

„Neexistuje absolutně žádné ospravedlnění útoků na důstojníky PSNI nebo na vandalismus zaměřený na domovy nebo majetek lidí.“