Benzínové bomby hodené na policii v páté noci násilí v Severním Irsku, když se potíže přesunují do Portadown | UK novinky

Benzínové bomby byly hozeny v páté noci násilí v Severním Irsku – s potíží se nyní přesunul z Ballymeny do Portadownu.

Ohňostroje a láhve byly také vrženy na policii, která odpověděla vodním dělem ve snaze přesunout lidi z West Street.

Nepokoje začaly v pondělí v Ballymeně nad údajným sexuálním napadením dívky ve městě a následné zatčení dvou čtrnáctiletých chlapců.

Některé domy byly napadeny a Severní Irsko Vedoucí bydlení uvedl, že 14 rodin bylo poskytnuto nouzové ubytování.

Policie tvrdí, že násilí je poháněno rasismem poté, co dva čtrnáctileté podezřelé použili rumunského tlumočníka, aby se přiznali k vině u soudu.

Přečtěte si více:
Proč se Ballymena stala místem nepokojů proti imigraci?

V pátek večer v noci byly také zprávy o poškození veřejného majetku v oblasti Tullylyly Londonderry/Derry, když se policie zabývala dalším protestem.

Důstojníci musí být posláni ze Skotska, aby posílili reakci a „ujistili naše komunity“, oznámil asistent náčelníka PSNI Constable Ryan Henderson.

Během posledních pěti dnů bylo zraněno nejméně 63 policie a první ministryně Michelle O’Neill zasáhla potíže.

„To, co jsme viděli za poslední čtyři dny, byla devastace, byla pro ty zaměřené lidi strašné – tohle jsou ženy a děti, to jsou rodiny, při nápor rasistických, násilných útoků a je to špatné na všech úrovních,“ řekla.

Zdálo se, že potíže v Ballymeně se ve čtvrtek z velké části rozptýlily a místo toho se v Portadownu vzplaly – i když obecně s nižší intenzitou.

Incidenty se také vyskytly v jiných městech – ve středu bylo zapáleno Larne Leisure Center, zatímco muž, žena a čtyři děti unikly žhářským útokem na dům v Coleraine v prvních pátečních hodinách.

Vedoucí policie v Severním Irsku, hlavní konstábl Jon Boutcher, varoval, že jeho důstojníci budou pronásledovat odpovědné „bigoty a rasisty“.