House of Lords pod palbou za to, že upustil pravidlo, které kdysi chytilo kriketovou legendu a historik | Politické zprávy

Kampaní kritizovali změnu pravidel týkajících se zájmu o zájmové domě v Sněmovně lordů jako „retrográdního kroku“, což povede k „významné ztrátě transparentnosti“.

Od roku 2000 museli kolegové zaregistrovat seznam „nefinančních zájmů“ – což zahrnuje vyhlášení nezaplacených, ale často důležitých rolí, jako je ředitel, správce nebo předseda společnosti, think tank nebo charitativní organizace.

Tento požadavek však byl snížen v dubnu navzdory obavám zaměstnanců.

Tom Brake, ředitel odemknutí demokracie a bývalý poslanec liberálního demokrata, chce vidět rozhodnutí obrácené.

„Je to retrográdní krok,“ řekl. „Myslím, že máme významnou ztrátu transparentnosti a odpovědnosti a to je pro veřejnost špatná zpráva.

„Před více než 25 lety Výbor pro standardy ve veřejném životě zjistil, že je třeba, aby vrstevníci zaregistrovali nefinanční zájmy, protože by to mohlo ovlivnit jejich rozhodnutí. Jsem zmatený o tom, co se stalo za posledních 25 let, což znamená, že tento požadavek může být vyřazen.

„Zdá se, že tento proces jde pouze o to, aby záležitosti pro vrstevníky jednodušší, než o tom, co má kodex chování dělat, což má zvýšit důvěru veřejnosti.“

Účty Westminster: Vyhledejte svého poslance

Pravidla byla příliš „zatěžující“, říkají vrstevníci

Tato změna byla součástí přepracování kodexu chování, jehož cílem bylo „zkrátit a objasnit“ pravidla pro vrstevníky.

Výbor pro chování Sněmovny lordů tvrdil, že aktualizace nefinančních zájmů byla „nepřiměřeně zatěžující“ s „menšími a neúmyslnými chybami“ způsobujícími „velký počet stížností“.

Výsledkem je, že se registr zájmů lordů zmenšil z 432 stránek na 275.

Poslanci mají jiný kodex chování, který vyžaduje, aby vyhlásili jakékoli formální nesplacené pozice nebo jiné nefinanční zájmy, které mohou mít vliv.

Zdroj řekl Sky News, že mezi zaměstnanci některých lordů existuje skutečný znepokojení ohledně důsledků změny.

Prohlášení o nefinančních úrocích již dříve zdůraznila případy, kdy se zapojení vrstevníků do think tanku nebo lobbingové skupiny překrývalo s placenou rolí.

Kriketová legenda mezi vrstevníky k porušení kódu

Existují také příklady, kdy prohlášení o nefinančním zájmu vrstevníků vyvolalo vyšetřování – odhalilo finanční zájem, který měl být místo toho vyhlášen.

V roce 2023 Lord Skidelsky bylo zjištěno, že porušil kód Po registraci své role předsedy správců charitativní organizace jako nefinančního zájmu.

Komisař pro standardy zkoumané poté, co byly vzneseny otázky týkající se charitativní organizace, Centrum pro globální studia.

Dospěl k závěru, že charitativní organizace – která byla financována dvěma ruskými podnikateli – existovala pouze na podporu práce lorda Skidelského a zaplatila platy svého zaměstnance již více než 12 let.

V roce 2021 Lord Botham – anglická kriketová legenda – bylo zjištěno, že porušil kód Po registraci nefinančního zájmu jako neplaceného ředitele společnosti.

Účty společnosti následně odhalily, že on a jeho manželka měli prospěch z úvěru ředitele ve výši téměř 200 000 GBP. Bylo to považováno za menší porušení a omluvil se.

„Sledujte peníze“

Lord Eric Pickles, bývalý předseda antikorupčního hlídacího psa, poradního výboru pro obchodní jmenování, věří, že se zaměřením na finanční zájmy činí registr transparentnější.

„Můj názor je vždy sledovat peníze. Všechno ostatní v registru je maskování,“ řekl.

„Omezení rejstříku na finanční odměnu dá vrstevníkům malou wriggle místnost. Vím, že je to kontraintuitivní, ale čím méně je v registru, tím větší kontrola bude na zásadním věcech.“

„Byl jsem šokován“

SNP chce, aby byl House of Lords vyřazen a nemá vlastní vrstevníky. Zástupce vůdce Westminsteru Pete Wishart MP se těmito změnami hluboce zajímá.

„Byl jsem vlastně docela zděšený a docela šokovaný,“ řekl.

„Jedná se o instituci, která nemá žádnou demokratickou odpovědnost, je to práce na celý život. Pokud by se jim objevilo cokoli, měli by být členové Sněmovny lordů regulováni a posuzováni podle vyššího standardu než my v poslanecké sněmovně – a to, co se stalo, je přesně naopak.“

Důvěra veřejnosti v lordy je již na nízkém odlivu Kontroverze OOP obklopující baronku Michelle Monekterý v roce 2022 odešel.

Vláda se zavázala reformovat Sněmovnu lordů a v současné době se snaží prosadit účet Zrušení 92 zbývajících dědických vrstevníkůkterý se v září vrátí do poslanecké sněmovny.

Ale těsně před vystupováním byl návrh zákona změněn v pánech, aby mohli zůstat jako členové až do důchodu nebo smrti. Je to změna, která je nepravděpodobné, že by poslanci podpořili.

Přečtěte si více od Sky News:
Varování před nedostatkem vody
Trump Gaffe mluví svazky

Mluvčí Sněmovny lordů uvedl: „Zachování důvěry veřejnosti v Sněmovnu lordů je klíčovým cílem kodexu chování. Zajistit, aby kodex zahrnoval přísná pravidla vyžadující registraci a prohlášení o všech příslušných finančních zájmech držených členy Sněmovny lordů.

„Důvěra veřejnosti se spoléhá především na transparentnost finančních zájmů, které mohou ovlivnit chování členů. Tato změna pomáhá zajistit, aby pravidla týkající se registrace zájmů byla pochopitelná, vynutitelná a zaměřena na klíčové oblasti veřejného zájmu.

„Členové mohou stále prohlašovat nefinanční zájmy v debatě, kde je považují za přímo relevantní, aby informovali dům a širší veřejnost.

„Výbor pro chování je jmenován k přezkoumání kodexu chování a bude i nadále udržovat všechny přezkoumávané otázky. Během jeho přezkumu kodexu chování zvažoval mimo jiné písemné důkazy od odemknuté demokracii i transparentnosti.“