Counter-Protesters vysvětlují, proč jsou protichůdné demonstrace mimo azylové hotely | UK novinky

„Bylo to docela doslova, zasloužíš si být znásilněn, vy nouzové děvko,“ říká mi Ella Mitchell, stojící v její kuchyni, „a já to nemohu ovinout kolem ní.“

Varování: Tento článek obsahuje obsah, který někteří čtenáři mohou považovat za zoufalství

Ella, 25 let, administrativní asistentka v Leedsu, vypráví své nedávné zkušenosti na protestu v hotelu v azylu.

Zneužívání, které říká, že měla od protestujících, volají po uzavření hotelu, je šokující.

„Hrozby sexuálního násilí, hrozby znásilnění, rasových slurů,“ říká a zavrtěla hlavou.

„Myslím, že pro mě vždycky trochu připadá trochu drsné, když slyším, jak lidé říkají, že to dělají, aby lidé na jejich ulicích v bezpečí.“

Po několik týdnů Ella’s pomohla organizovat kontrarikády mimo hotel Britannia v Leedsu.

V hotelu jsou umístěny 200 mužských žadatelů o azyl a protesty zahájené začátkem srpna, organizovaných pod sloganem „Chraňte naše děti“.

„Žijeme v době nesmírného misogynie a násilí na ženách,“ říká Ella, ale „jediný výskyt sexuálního násilí na ženách, na kterých jim záleží, jsou ty, které mohou použít k podpoře své vlastní agendy, aby vzbudily více nenávisti kolem žadatelů o azyl.“

Dal jsem to Elle, že na protestech jsou někteří lidé, kteří by se nenazývali rasisty nebo krajně pravicové, protože někteří z protestujících je tvrdí, že jsou, ale jsou místní obyvatelé, kteří se vláda cítí ignorováni a naštvaní na malé příjezdy lodí.

„Rozumím,“ říká Ella, „že ne každý člověk existuje ostřílený krajně pravicový organizátor a nechtěl bych si nárokovat jako takový.

„Pokud však stojíte vedle někoho, kdo je například Sieg Heil-ing (Hitler Salute), nebo vedle někoho, kdo křičí rasistické zneužívání, týden, týden ven, pak si myslím, že to odráží na vás.

„Jsou naštvaní na špatné lidi“

Protesty a kontrastuje mimo azylové hotely probíhají celé léto, vyvolaly zpočátku ti, kteří začali mimo hotel Bell v Epping, Essex.

Týdny, Mluvili jsme s lidmi na obou stranách a našli komunity výrazně rozděleny.

Přečtěte si více:
Žadatelé o azyl přicházejí tváří v tvář kritikům hotelu migrantů
Protestující na to, proč jsou proti azylovému hotelu
Klíčová čísla řídí imigrační debatu

„Neměli bychom to dělat, že?“ Říká mi to protiopatr.

Je pátek večer a my jsme sestoupili, abychom pro sebe viděli Leeds protest.

Čísla nejsou obrovská – několik desítek na obou stranách, lemované policií – ale rétorika je agresivní a atmosféra febrilní. Urážky jsou lobovány lidmi na obou stranách.

„Neměli bychom mít tu nenávist na této straně silnice,“ říká Sally Kincaid, „proti lidem, kteří žijí na této straně silnice.“

Sally, učitel v důchodu a ostřílený protestující, spolupracoval s uprchlickými komunitami po celá desetiletí.

„Dokážu pochopit, že se lidé rozhněvají, ale jsou naštvaní na špatné lidi.

„Uprchlíci nemají vinu za to, že existují špatné bydlení nebo přeplněné školy.

„A lidé stále říkají, že dostávají všechny tyto věci – nejsou! Jen čekají a čekají, až se domácí kancelář rozhodne.“

Sally nám pak vypráví o Hosseinovi, mladém uprchlíkovi z Íránu, kterého pěstovala od 15 let.

„Je milý,“ říká Sally, “a každý, kdo se s ním někdy potkal, ho miluje na kousky.

„Teď by tato šarže řekla, že je špatný člověk.“

Říkám Sally, že z našich předchozích rozhovorů s protestujícími víme, že existuje mnoho obav z bezpečnosti a míry trestné činnosti spojené s migranty.

„Je to mýtus, je to mýtus,“ říká a ukazuje na protestující na druhé straně, „a to se rozruší, aby byla situace polarizována, než již je.“

„V okolí je spousta rasismu a děti se bojí“

O několik dní později jdeme do Sallyho domu.

Doufali jsme, že se setkáme s jejím pěstounským synem Hosseinem, který žil s Sally a jejím partnerem Steve Johnstonem pět let poté, co poprvé dorazil do Velké Británie v zadní části mrazničky.

Sally a Steve viděli Hosseina přes vysokou školu, jízdní testy a po téměř desetiletí čekání získali britské občanství.

Ale Hossein tam není, a když se zeptám Sally, proč vypadá opravdu smutně.

„V okolí je spousta rasismu a děti se bojí,“ vysvětluje. „To je tragédie.“

Popisuje svého pěstounského syna jako někoho, kdo „byl velmi, velmi otevřený na kameře před několika lety“, ale říká, že se „teď bojí“.

„Množství nenávisti na sociálních médiích je vůči uprchlíkům hrozná, i když nyní má status.“

Zeptám se Sally, jestli to považuje za bolestivé přiznat.

„Ano,“ říká, „seděla jsme a sledovali televizi včera v noci, když (Nigel) Farage mluvil o deportaci afghánských žen, a já jsem si jen myslel, co se děje?

„Proč jsme se dostali do této situace, kdy se lidé, kteří zoufale chtějí přispět do společnosti, se bojí setkat se s lidmi, jako jste vy.“

„Nemyslím si, že nošení psího límce vás osvobozuje od zneužívání“

Je pátek večer a znovu jsme zpátky mimo hotel Britannia.

Demonstranti a protitestovatelé zaujímají své pozice na obou stranách silnice a zpívání a volání jmen – zesilované na hlasitých krupobitích a reproduktorech – začnou se házet přes dvojitou vozovku z obou stran.

Když chodíme podél břehu protitestujících, vidím muže, na sobě psí límec a krucifix a zcela jasně členem duchovenstva, nesoucí podnos domácích koláčů.

Jeden mi nabídne a ptám se, jestli jsou pro obě strany protestu.

„Ano, nabídli jsme je na obě strany a pocit míru uprostřed rostoucího napětí.“

Ptám se ho, co tím myslí „rostoucím napětím“.

„No, byl jsem tu naposledy před třemi týdny a myslím, že slovní zneužívání, které jsem dnes dostal,“ říká a ukázal na protestní stránku, „je víc než před třemi týdny.“

„Do této míry to má pocit, že napětí zvýšilo o něco výše,“ dodává.

Muž, jak se ukázalo, je Arun Arora, biskup Kirkstall, nejvyššího člena anglické církve v západním Yorkshiru.

Ptám se ho, jestli zjistí, že je šokující, že někdo, kdo podle jeho slov přišel v míru, by měl být na těchto protestech cílem slovního zneužívání.

„Nemyslím si, že vás nosí límec psí osvobození od zneužívání,“ říká biskup.

„Myslím, že součástí toho je, že pokud stojíte vedle těch, kteří jsou odlidnizovaní, ti, kteří jsou degradováni, ti, kteří jsou považováni za nejméně, pak můžete očekávat, že se podíváte na některé stejné zacházení, jaké se dostanou.“

„Být zdvořilý o tom nevyhraje“

Prohledávám dav a uvidím Ellu, doprovázející skupiny protiútoků z nedalekého parkoviště do bodu setkání.

Říká mi, že tu nikdo nechodí sám pro případ, že by se to stalo násilným.

Vidím také Steva, Sallyho partnera.

Stejně jako Sally se roky podílel na protestním hnutí a já se ho ptám na jazyk, který slyšíme, že ho používají protitestoři, jako je zpěv „nacistické spodiny“ a „fašistická spona, mimo naše ulice“.

Myslí si, že riskuje, že je napjatá situace ještě více polarizovaná?

„Tam jsou lidé,“ říká a ukáže protestujícím na druhé straně, „kteří jsou jasně členy fašistických organizací.“

Přiznává, že když ho vyzvěji, že budou někteří, kteří nebudou, ale řeknou: „Doufáme, že tito lidé odejdou a pomyslí si:„ Proč nám volají nacisty? “

„Lidé (dříve) zastavili vzestup fašismu tím, že ho vyzvali k tomu, co to je.

„Ignorování nebo být zdvořilé o tom nevyhraje.“