Péče na konci života musí být stanovena před jakoukoli legislativou týkající se asistovaného umírání, říkají charitativní organizace | Zprávy ze Spojeného království

Před třemi a půl lety dostal Tim Daly jen pár měsíců života. Narodil se s poruchami učení, později prodělal rakovinu, která se neustále vracela.

Přestože je Tim velmi nemocný, může stále žít doma se svou maminkou Valerie, a to díky podpoře své sestry paliativní péče Phoebe Mooney.

„Je opravdu smutné vidět, jak se zhoršuje,“ říká Phoebe během návštěvy Tima.

„Když jsem ho poprvé začal vídat, byl samostatně mobilní na svém invalidním vozíku. Natáčel spoustu videí. Byl by skvělý, super povídal.“

Je jasné, že Tima a Phoebe spojuje zvláštní pouto, ale pracovat v tak emocionálně náročné roli může být náročné.

„Nebudu lhát, v práci docela často pláču,“ říká Phoebe. „Zejména když věci nejdou tak dobře, což občas ne.“

Timově matce Valerie Daly je 82 a říká, že by nedokázala udržet Tima doma bez podpory, kterou dostává od Hospice sv. Kryštofa v Sydenhamu v jihovýchodním Londýně, kde Phoebe pracuje.

„Bez nich bych to nedokázala,“ říká. „Jen vědět, že tam někdo je. Někdo, koho to zajímá. Někdo, kdo zná Tima.“

Podpora, kterou Valerie a Tim dostanou, není v celém Spojeném království zdaleka zaručena.

Vzhledem k tomu, že poslanci uvažují o legalizaci asistovaného umírání, s návrhem zákona, který je dnes předložen parlamentu, je zpochybňována kvalita péče o seniory v zemi.

„Je opravdu důležité, že zároveň mluvíme o financování hospiců,“ říká Jan Noble, ředitel kvality a inovací v St Christopher’s.

„Protože lidé potřebují vědět, že pokud se blíží konec života, dostanou správnou kontrolu symptomů a podporu. A ve skutečnosti to není všechno o asistovaném umírání.“

„Lidé mají strach, protože hospice v celé zemi v současnosti nemají dostatečné financování, což znamená, že péče může být loterií poštovních směrovacích čísel.“

Hospic sv. Kryštofa změnu zákona nepodporuje ani se nebrání, ale hospicový sektor je silným hlasem v diskusi.

Hospice spoléhají na charitu, aby přežily, přičemž vláda poskytuje pouze asi třetinu jejich financování.

Sektor má obavy, zda se zdravotní systém dokáže vyrovnat s dodatečným tlakem, který by asistované umírání přineslo.

„Ačkoli nám nepřísluší zastávat názor v obou směrech, řekli bychom, že se jedná o velmi zásadní změnu, abychom zvážili zavedení do systému, který je již nyní pod skutečně velkým tlakem,“ říká Charlie King, zástupce ředitele pro vnější vztahy společnosti Hospic UK.

„Máme hospice, které již omezují své služby, takže zaměstnanci v první linii jsou nadbyteční, protože už nejsou schopni tyto služby financovat.

„Ať už tato vláda zavede asistované umírání, nebo ne, musíme opravit systém péče o ukončení života ve Spojeném království,“ řekl.

„Tato vláda zdědila obrovské problémy v hospicovém sektoru a také černou díru ve veřejných financích za 22 miliard liber, takže náprava těchto problémů bude nějakou dobu trvat,“ řekl mluvčí ministerstva zdravotnictví a sociální péče.

Přečtěte si více ze Sky News:
Britští zdravotníci, na které se zaměřují zámořští náboráři
Léčba srpkovité anémie, která mění život, je dostupná na NHS
Školáci, na kterých se tajně experimentovalo

„Zatímco většinu paliativní péče a péče na konci života poskytuje NHS, uznáváme zásadní roli dobrovolných organizací včetně hospiců při poskytování podpory lidem na konci života a jejich rodinám.

„Jsme odhodláni přesunout více zdravotní péče z nemocnic do komunity, abychom zajistili pacientům a jejich rodinám personalizovanou péči v nejvhodnějším prostředí, a hospice budou v tomto posunu hrát velkou roli.“

Lynda Browne (59) zažila nejlepší i nejhorší péči na konci života.

Její matka zemřela pokojně a pohodlně v hospici Marie Curie, ale její teta Mary se rozhodla zemřít doma a Lynda byla zdrcena nedostatkem péče, které se jí dostávalo.

„Museli jsme jí koupit inkontinenční vložky, museli jsme kupovat různé krémy, protože dodávky nebyly pravidelné nebo nebylo nic k dispozici nebo jste se nemohli dostat,“ říká.

„Museli jsme všechny honit za vším a je to tak únavné pořád bojovat.“

Je to problém, který podle lékařů paliativní péče musí být naléhavě řešen.

Sledujte Sky News na WhatsApp

Držte krok se všemi nejnovějšími zprávami ze Spojeného království a z celého světa sledováním Sky News

Klepněte sem

„Dostáváme pouze částečné financování od NHS,“ říká doktorka Sarah Wells, lékařská ředitelka Marie Curie Hospice West Midlands.

„Musíme se spoléhat na zábavné běhy a výprodeje a naše charitativní obchody, abychom získali peníze na poskytování skvělé péče o lidi na konci života.“

Marie Curie, stejně jako St Christopher’s and Hospice UK, má k asistovanému umírání neutrální postoj.

„Musíme mluvit o smrti, umírání a zármutku,“ říká doktor Wells. „Nejsme neutrální, pokud jde o potřebu udržitelného financování.“