Moderátorka BBC Lauren Laverne řekla, že jí bylo dáno „vše jasné“ poté, co jí byla diagnostikována rakovina.
Šestačtyřicetiletá žena v příspěvku na sociálních sítích uvedla, že se příští týden vrátí do práce na The One Show a pracuje na nových epizodách Desert Island Discs BBC Radio 4.
Řekla, že se v novém roce také vrátí do své show 6 Music.
Laverne oznámila, že ano v srpnu podstoupil léčbu rakoviny poté, co screeningový test zachytil nemoc „časně a nečekaně“.
Jaký typ rakoviny měla, neupřesnila.
Laverne v neděli poděkovala lékařskému personálu, přátelům a všem, kteří jí poslali přání zdraví, řekla, že by nejraději poděkovala svému manželovi Graemovi a svým dvěma dětem, o kterých řekla, že byli „po celou dobu naprosto mimořádní“.
„Bylo to těžké období, ale období, které mě naučilo tolik o tom, na čem opravdu záleží,“ napsala.
„Nemůžu říct, že jsem najednou litoval, že jsem nikdy nevyšel na stezku Inků, o to víc, že teď vidím víc krásy v obyčejných věcech, než jsem si dokázal představit, a víc než kdy jindy cítím, že malé věci v životě – spojení, která vytváříme a na kterých nám záleží bereme s sebou – jsou opravdu velké věci.“
Nová epizoda Desert Island Discs se má vysílat 1. prosince a bude se jednat o předtočený rozhovor s komikem Markem Steelem, o kterém se předpokládá, že jej udělal Laverne předtím, než odešla na dovolenou.
Přečtěte si více ze Sky News:
Pocta Zayna Malika Liamu Payneovi na výstavě
Kanye West obviněn ze sexuálního napadení
Během několika příštích týdnů se vrátí, aby natočila další epizody a také vánoční edice seriálu.
Mluvčí BBC řekla: „Jsme potěšeni, že můžeme tento měsíc přivítat Lauren zpět ve studiu na The One Show a Desert Island Discs, s novými epizodami vysílanými na Rádiu 4 od 1. prosince, a těšíme se, až Lauren přivítáme zpět v rádiu BBC. 6 Hudba v novém roce.“
Source link