To, co ženám ve vězení nejvíce chybí, vězeňská schémata, která jim pomáhá znovu vybudovat život, a proč jich méně může skončit ve vězení | Zprávy ze Spojeného království

V dílně ve vzdáleném rohu vězeňského sídliště Styal se v rytmu pumpující hudby rozbíjí sklo, plasty a kov.

Ženy na pracovních stanicích rozebírají elektroniku s energií nadšenců do posiloven.

Televize a notebooky, vyřazené v místních recyklačních střediscích po celé Anglii, skončily zde, na okraji Wilmslow, Cheshire.

Ale uprostřed svištění vrtaček, křupání obrazovek oddělovaných od jejich plastových obalů a rachotu elektronických desek vytrhávaných a zahazovaných do velkých popelnic se recykluje něco jiného – životy žen.

„Vypadáš z toho hodně frustrace, protože spousta dívek má evidentně hodně vzteku, víš,“ říká Joanne*, která si odpykává trest za drogové trestné činy.

K této aktivitě se nepřipojila kvůli 10 £ za 70 televizorů, které rozbila, ale proto, že program – nazvaný Recyklace životů – by jí mohl poskytnout dovednosti a podporu, aby se v budoucnu nedostala do vězení.

Šest měsíců po odchodu je zaměstnáno pouze 12 % žen vězeníve srovnání s 25 % mužů. V obecné populaci je míra zaměstnanosti mezi muži a ženami 78 % až 72 %.

U bývalých vězňů se zaměstnáním je mnohem méně pravděpodobné, že se znovu dopustí trestného činu. Takže vězeňkyně jsou v nevýhodě. Muž je často spojen se zločinem, který spáchali.

„U 90 % žen ve vězení je vždy muž, který je zapleten do toho, proč spáchaly trestný čin, stejně tak je to i se mnou,“ říká Joanne, která mi říká, že ji k obchodování s drogami donutil její partner.

Oficiální statistiky ministerstva spravedlnosti uvádějí, že nejméně 60 % žen ve vězení je obětí domácího násilí a většina z nich v dětství zažila nějakou formu zneužívání.

Mnohé z nich jsou také matkami a každý den cítí vinu z odloučení. Joanne o svém synovi říká: „Ze školy ho vyzvedává moje sestra, ne já.

„Na Štědrý den je tam moje sestra, ne já. Narozeniny, všechny zvláštní příležitosti. Je to srdcervoucí.“

„Lidé si myslí, že vězení je snadné. Jste odtrženi od své rodiny a svých dětí. Není to snadné.“

Jako na ilustraci praskne sklo na iPadu, když ho odlepuje šroubovákem.

Oficiální údaje říkají, že ve vězení je kolem 3500 žen a odhaduje se, že zhruba polovina jsou matky.

‚Snažím se jim dát budoucnost‘

Vedoucí dílny Yvonne Grime to moc dobře ví. Sama bývalá sériová pachatelka a je první bývalou vězeňkyní ve Styalu, která nyní drží sadu klíčů od věznice.

„Největší věcí pro mě (jako vězně) bylo opustit své děti,“ říká, „a stále si v sobě nosím vinu, ale překonala jsem to.“

Součástí jejího vykoupení je pomoc ženám v její dílně. Program Recycling Lives změnil její život a ona to chce vrátit.

Říká: „Snažím se jim dát budoucnost. Snažím se vám dát nějakou naději, že mohou, že se mohou změnit.“

„Vraťte děti, najděte si práci, najděte domov. Na konci tunelu je světlo.“

Její práce je zčásti manažer a zčásti mentor. „Když jsem poprvé začínala, myslela jsem si, že prostě přijdu a povedu tento workshop,“ řekla.

„Neuvědomil jsem si, že musím být jejich máma, jejich táta, jejich bratr, jejich sestra, lékař, sestra, všechno, co k tomu patří.

„Kdybych měl plat za každou z těch profesí, byl bych úplně vymyšlený.“

Přečtěte si více:
„Nejvyšší ambice“ ministryně spravedlnosti uzavřít ženské věznice
Bývalý vězeň sdílí, jaký je život v ženském vězení

Styal není to, co čekáte, že bude vězení vypadat.

Uvnitř vysokých plotů a ostnatého drátu je šestnáct strohých viktoriánských domů z červených cihel.

Kdysi to byl sirotčinec, nyní jsou to ubytovací bloky věznice.

Vězeňská kočka Ted se toulá z bloku do bloku a v areálu už odsloužila několik ze svých devíti životů.

Spolu s recyklací televizorů se ženy mohou naučit řídit a řídit vysokozdvižné vozíky.

Jsou rychlí se svými nástroji, protáčí se jedním přístrojem za druhým pozoruhodným a metodickým destruktivním tempem.

Ale skutečnou výhodou programu je, že pokračuje navenek. Pouze 6 % lidí, kteří projdou Recyklací životů, pokračuje v páchání další trestné činnosti. Obecná míra recidivy je 25 %.

Ve skladišti v Prestonu se bývalí vězni podílejí na recyklaci potravin ze supermarketů a farem, které jsou poté posílány do potravinových bank.

Zde se setkáváme s Naomi Winter, která tři roky od propuštění z vězení nyní provozuje sklad.

I pro ni bylo na vězení nejtěžší odloučení od dítěte.

„Byla jsem uvězněna, když byly mému dítěti pouhé tři měsíce,“ řekla.

„Takže to bylo jako přijít o ruku, jako o kus své DNA.

„Pořád jsem se v noci budil na noční krmení a podobné věci.“

Říká, že ve věznici neexistovala péče o duševní zdraví, která by jí pomohla vypořádat se s poporodní depresí, a trávila příliš mnoho času sama se svými myšlenkami.

Ve věku 30 let byla osmkrát ve vězení a mimo něj za drogové trestné činy a násilí a poprvé ve věku 15 let za porušení příkazu k antisociálnímu chování (ASBO).

Cítí, že i krátké tresty odnětí svobody mohou zničit životy, a říká: „Vezmete ženy, které ukradly kus sýra, aby nakrmily dítě.

„Dají je na 28 dní do vězení. Vezmou si domov, vezmou děti, přijdou o rodinu a vyváznou bez ničeho. Prostě tam vytvoříte zločince.“

„Právě jsi stvořil ženu, která nemá co ztratit. Také je vypouštíš se spacákem ve stanu a říkáš jim, aby šli spát do lesa.“

Alternativy k vazbě

Vláda uznává, že vězení pro mnoho žen, které tam skončí, nefunguje.

To je důvod, proč, když jsou ženy většinou nenásilnými pachatelkami a odpykávají si krátké tresty, vláda zřizuje výbor Women’s Justice Board, který se má zabývat snížením počtu osob, které jdou do vězení, pomocí alternativ, jako jsou komunitní tresty a intervenční projekty, které řeší základní příčiny recidivy. -urážející.

Lord kancléř a ministr spravedlnosti Shabana Mahmood pro Sky News řekl: „Pro mnoho žen vězení nefunguje. Většina žen ve věznicích jsou samy oběťmi. Více než polovina jsou matky, přičemž trest odnětí svobody odděluje rodiče a dítě.“

„Proto zakládám nový výbor Women’s Justice Board, který má za úkol snížit počet žen ve vězení zkoumáním alternativ k vazbě pro pachatelky.“

Přečtěte si více ze Sky News:
Armádní důstojník zaútočil kvůli falešnému granátu
Bizarní příběh falešného pečovatele v Hampshire

Alasdair Jackson, generální ředitel společnosti Recycling Lives, říká: „Jsou určité věci, které všichni jako lidské bytosti potřebujeme: Jedna je místo k životu, jedna je práce, abychom mohli za to místo žít, a pak podpůrná síť.

„Ale je tu mnohem víc faktorů, se kterými se ženy musí potýkat; jsou tu děti, možná je tu domácí týrání, je tu všechno, co se kolem toho děje, ale když dáte lidem šanci, když lidem dáte dovednosti, které potřebují, mění život.

„A když změníte život ženy, často změníte život rodiny a životy dětí.“

Vězení má být zčásti trest, zčásti oprava. Existují však omezené programy, jako je Recycling Lives, a pro mnoho žen, které v současnosti nastupují do vězení, je jedinou recyklací zpět kriminalita.

* jména byla změněna