Účet s asistovaným umírajícím by mohl uspět – ale pravděpodobně ho čeká strastiplná cesta | Politické zprávy

Jde o nejkontroverznější bitvu o návrh zákona o soukromých poslancích v parlamentu za posledních téměř 60 let.

Od té doby, co David Steel v roce 1967 vydal zákon o potratech, nebyl žádný právní předpis tak potenciálně důsledkový.

Neočekávejte tedy, že labouristická poslankyně Kim Leadbeaterová v smrtelně nemocných dospělých (konec života) bude mít hladký přechod do knihy zákonů.

Potenciál pro špinavé triky, zdržování a ničení ze strany oponentů během dlouhého parlamentního procesu je obrovský.

Ve skutečnosti v 11. hodinu skupina poslanců, kteří jsou proti návrhu zákona, tento týden zahájila na poslední chvíli nabídku na vykolejení návrhu zákona předložením pozměňovacího návrhu.

V 60. letech to trvalo Steelovi, tehdy dvacetiletému dítěti ze Sněmovny, než se později stal vůdcem Liberální strany, 18 měsíců bojů o to, aby jeho návrh prošel parlamentem.

Během té doby vydržel spoustu urážlivých nenávistných e-mailů, výhrůžky násilím a pokusy oponentů v parlamentu oddálit a promluvit svůj návrh zákona.

Zásadní je, že sympatický ministr vnitra labouristů Roy Jenkins, se kterým Steel později vytvořil Alianci liberálů a SDP, dal návrhu zákona životně důležitý čas navíc k dokončení jeho fází.

Tentokrát ale Kim Leadbeater mohla čelit ještě tvrdšímu boji, aby překonala odpor vůči ní asistované umírání než boj Davida Steela o potraty v 60. letech.

pro začátek Sir Keir Starmer’s vláda se dostala do nepořádku. Ano, je to svobodné hlasování, ale zatímco premiér trvá na tom, že vláda je neutrální, ministr zdravotnictví Wes Streeting je proti návrhu zákona a ministři jsou rozděleni.

Existují tvrzení, že paní Leadbeaterová byla zpočátku podporována číslem 10, aby propagovala asistované umírání, přestože nikdy předtím v této kampani nevedla kampaň, poté, co zvítězila v hlasování soukromých členů.

Ale naznačuje se, že stroj na Downing Street, vedený šéfem štábu Morganem McSweeneym, chce nyní shodit účet kvůli obavám, že by mohl paralyzovat a přemoci vládu alespoň na rok.

Shenanigans a parlamentní špinavé triky

Co by se tedy mohlo pokazit paní Leadbeaterové a jejímu kontroverznímu návrhu zákona? Odpověď zní… hodně, počínaje potenciálně vysoce nabitou, emocionální a nepředvídatelnou debatou v druhém čtení v pátek.

Za prvé, je to velký návrh zákona, který má 59 stran a 43 doložek. To je na účet soukromých členů (PMB) velmi dlouhý, což je často jen několik krátkých a jednoduchých klauzulí.

To hraje do karet odpůrcům, kteří tvrdí, že pětihodinová debata v pátek je hrubě nedostatečná pro řádnou kontrolu.

Demoliční pozměňovací návrh předložený tento týden „odmítá dát druhé čtení“ k návrhu zákona kvůli nedostatečné diskusi a kontrole a požaduje nezávislou kontrolu a veřejnou konzultaci.

Zadruhé, obvykle neexistují časové limity pro projevy pro PMB, ale tentokrát mohou být. Odhaduje se, že se k vystoupení přihlásilo až 150 poslanců, což by znamenalo dvouminutové projevy!

Ale jak sir Keir, tak vůdkyně Commons, Lucy Powell, zatím jednoznačně odmítli výzvy poslanců, aby měli více času na projednání návrhu zákona, což by mohlo některé pochybovače přesvědčit, aby hlasovali proti návrhu zákona.

Přečtěte si více:
Kabinet rozdělený kvůli asistovanému umírání
Co navrhuje zákon o asistovaném umírání?

Britští nejdéle sloužící poslanci, labouristická levice Diane Abbott a Thatcherita Tory Sir Edward Leigh tvrdili, že se jedná o spěch, což ohrožuje zranitelné lidi.

Minulý týden Sir Edward představil desetiminutový zákon proti asistovanému umírání podporovaný paní Abbotovou a dalšími silnými odpůrci zákona paní Leadbeaterové: Rachael Maskell, Sir John Hayes, Danny Kruger, Sir Christopher Chope, Sir Julian Lewis, Lincoln Jopp, Martin Vickers, Dame Meg Hillier, Saqib Bhatti, Helen Grant a Sir Roger Gale.

Bylo to varování před problémy. Existuje reálná hrozba podvodů a parlamentních špinavých triků od oponentů. Staří lagové Commons, kteří nenávidí PMB, zabily desítky záslužných právních předpisů.

Zatřetí, tato taktika, známá jako filibustering, spočívá v dlouhých, nesourodých projevech – často trvajících dvě hodiny nebo déle – s cílem „promluvit“ o návrhu zákona, čímž se zajistí, že čas vyprší a nebude možné o něm hlasovat. to k pokroku.

Sir Chistopher, další veterán Tory Thatcherite a jeden z hlavních odpůrců zákona o Leadbeater, je nejznámějším zabijákem PMB. Dokonce i jeho kolegové konzervativní poslanci tvrdí, že je parlamentním dinosaurem.

Mezi zákony, které zablokoval, patří omilostnění Alana Turinga, zákaz divokých zvířat v cirkusech, upskirting, ochrana policejních psů a koní, ochrana dívek před mrzačením ženských pohlavních orgánů a unášení koček jako trestný čin.

Jediný způsob, jak navrhovatel nebo zastánce PMB překazit ničivou taktiku filibusteringu, je vstát a zařvat: „Můj mluvčí, žádám, aby byla otázka nyní položena!“

Říká se tomu návrh na uzavření a vyžaduje podporu 100 poslanců, kterou by paní Leadbeaterová měla být schopna shromáždit. Ale neschopnost zabránit tomu, aby se o PMB mluvilo, je katastrofa.

Je to proto, že návrh zákona, který ve svůj vyhrazený den neprojde ve druhém čtení – i když byl v hlasování č. 1, jako byl ten u paní Leadbeaterové – jde do zadní části fronty na PMB, často měsíce dopředu, a je pravděpodobně odsouzen k zániku.

Za čtvrté, i když návrh zákona paní Leadbeaterové dostane druhé čtení, její potíže mohou teprve začít. Vzhledem k tomu, že jde o tak velký návrh zákona, je prostor pro pozměňovací návrhy během jeho fáze ve výborech řádek po řádku nekonečný.

👉 Poslouchejte Sky News Daily ve své podcastové aplikaci 👈

A za páté je tu Sněmovna lordů plná otravných biskupů, význačných zdravotníků, pedantských právníků a procedurálních nudí. To bude pravděpodobně dlouhý a klikatý proces i pro účet za asistované umírající.

Starší kolegové řekli Sky News, že se domnívají, že návrh zákona bude mít problém projít Lords, protože existuje silná podpora přední soupeřky baronky Tanni Grey-Thompsonové, paralympijské vítězky.

Takže i kdyby se nakonec stal zákonem, mohl by tento kontroverzní právní předpis čelit strastiplné cestě, která může skutečně snadno trvat 18 měsíců.

Zeptejte se 86letého Davida Steela, co se stalo s jeho legislativou na život a na smrt před více než 60 lety.