Asistované umírání: Co je v legislativě? | Politické zprávy

Poslanci budou muset v pátek učinit jedno z největších rozhodnutí své kariéry – zda ​​podpořit asistované umírání nebo ne.

Navrhovaný zákon by umožnil osobám starším 18 let, které jsou nevyléčitelně nemocné, poskytovat lékařskou pomoc, aby ukončili svůj vlastní život v Anglii a Walesu.

Politics Live: Č. 10 popírá zprávy o mimořádných státních svátcích v příštím roce

Návrh zákona – nazvaný Zákon o nevyléčitelně nemocných dospělých (konec života) – stanoví podrobné požadavky, aby byl způsobilý.

Labouristický poslanec, který to navrhuje, Kim Leadbeater, říká, že ochranná opatření jsou „nejodolnější“ na světě, ale jiní to argumentují je „kluzký svah k smrti na požádání“.

co je v účtu?

Účelem návrhu zákona je umožnit dospělým ve věku 18 a více let, kteří jsou mentálně postižení, jsou nevyléčitelně nemocní a nacházejí se v posledních šesti měsících svého života, požádat lékaře o pomoc při smrti.

To podléhá „zárukám a ochranám“, které zahrnují:

• Musí mít „jasné, ustálené a informované přání ukončit svůj vlastní život“ a k tomuto rozhodnutí dospěli dobrovolně, bez nátlaku nebo nátlaku;
• Musí žít v Anglii nebo Walesu po dobu 12 měsíců a musí být registrováni u praktického lékaře;
• Dva nezávislí lékaři musí být přesvědčeni, že osoba splňuje kritéria, a mezi lékaři provádějícími posouzení musí uplynout alespoň sedm dní;
• Pokud oba lékaři uvedou, že osoba je způsobilá, musí požádat Vrchní soud o schválení jejich žádosti;
• Pokud Vrchní soud rozhodne, že žadatel splňuje požadavky zákona, má 14denní lhůtu na rozmyšlenou (nebo 48 hodin, pokud je smrt bezprostředně hrozící);
• Poté musí osoba učinit druhé prohlášení, které by musel podepsat a dosvědčit jeden lékař a další osoba.

Co se stane, pokud jsou splněna kritéria způsobilosti?

Pokud osoba splňuje všechna tato kritéria způsobilosti, byla by mu předepsána „schválená látka“ končící život.

To by se spravovalo samo, takže jednotlivec, který si přeje zemřít, to musí přijmout sám.

Někdy se tomu říká umírání za pomoci lékaře a liší se od dobrovolné eutanazie, kdy by léky podával zdravotník.

Kromě všech výše uvedených podmínek by návrh zákona učinil nezákonným nátlak nebo donucení někoho, aby učinil prohlášení, že chce ukončit svůj život nebo užívat lék.

Za tyto trestné činy bude hrozit až 14letý trest odnětí svobody.

Jak se to liší od současného zákona?

Sebevražda a pokus o sebevraždu nejsou samy o sobě trestným činem. Podle článku 2(1) zákona o sebevraždě z roku 1961 je však v Anglii a Walesu trestným činem, když osoba podněcuje nebo napomáhá k sebevraždě (nebo pokusu o sebevraždu) jiné osoby.

Paní Leadbeater říká, že současný rámec „není vhodný pro daný účel“, protože lidé, kteří jsou nevyléčitelně nemocní a trpí bolestmi, mají pouze tři možnosti – „sebevraždu, utrpení nebo Švýcarsko“.

Asistované umírání je ve Švýcarsku legální od roku 1942, přičemž skupina Dignitas se stala známou, protože umožňuje nešvýcarským lidem používat její kliniky.

Neexistují žádné vládou vedené údaje o počtu Britů cestujících do zahraničí za asistovaným umíráním, ale jiné země, kde je taková forma legální patří Nizozemsko, Belgie, Španělsko, Lucembursko, Kanada, Nový Zéland, Austrálie a některé státy USA.

Proč se o tom teď v Anglii diskutuje?

Tato problematika si v poslední době znovu získala pozornost kvůli kampaň vysílající Dame Esther Rantzen. 84letá zakladatelka Childline má rakovinu plic ve čtvrtém stádiu a loni prozradila, že se přihlásila do Dignitas.

Během posledních dvou desetiletí byla debata z velké části vedena právními výzvami vůči současnému režimu, které přinesli lidé, kteří trpí a říkají, že současné zákony porušují jejich lidská práva.

Parlament se touto otázkou naposledy zabýval v roce 2015, kdy poslanci hlasovali proti asistovanému umírání 330 hlasy proti 118.

👉 Poslouchejte Sky News Daily ve své podcastové aplikaci 👈

Paní Leadbeaterová uvedla tento problém do popředí prostřednictvím zákona o soukromých členech, což znamená, že jej představil poslanec, který není ministrem vlády.

Chce dát lidem kteří jsou nevyléčitelně nemocní a trpí bolestmitrvá na tom, že návrh zákona je o „zkracování smrti spíše než ukončení života“.

Jaké jsou hlavní argumenty pro a proti?

Mnoho aktivistů podporuje postoj paní Leadbeaterové. Kampaň za důstojnost umírání říká, že dá lidem, kteří čelí nesnesitelnému utrpení, kontrolu, takže mohou mít klidnou smrt.

Nepodporují širší zákon, na rozdíl od Mé smrti, mého rozhodnutí, kteří chtějí, aby se návrh zákona vztahoval na lidi, kteří trpí nevyléčitelným stavem, i když není konečný.

Někteří lidé jsou však proti jakékoli změně současné pozice. To může být z různých důvodů, ale jedním z hlavních argumentů je riziko „skluzu“ – že by se kritéria způsobilosti časem rozšířila.

Jiní říkají dobrá péče na konci života musí být prioritoua obávají se, že někteří lidé se budou cítit pod tlakem, aby se rozhodli pro asistované umírání, pokud se budou cítit jako zátěž pro společnost.

Přečtěte si více:
Gordon Brown říká, že asistované umírání by nemělo být legalizováno
Wes Streeting bude hlasovat proti asistovanému umírání kvůli obavám z péče na konci života
Překročilo asistované umírání v Kanadě hranici?

Jak bude návrh zákona prověřován?

Poslanci budou o tomto návrhu diskutovat a hlasovat v pátek 29. listopadu.

Jde o svobodné hlasování, což znamená, že poslanci se mohou postavit na stranu svého svědomí a ne stranických linií.

Vláda zaujímá neutrální postoj, i když jednotliví ministři kabinetu vystoupili silně pro i proti návrh.

Pokud bude zákon schválen v pátek, bude muset projít mnoha dalšími parlamentními překážkami, než se stane zákonem.

Poslanci dostanou příležitost znovu projednat návrh zákona do větší hloubky ve fázi jeho projednávání ve výborech a kolegové budou mít také dostatek příležitostí vyjádřit své názory na legislativu ve Sněmovně lordů.