Magiam.cz Zprávy ze Spojeného Království
Související články
Usvědčený vrah byl shledán vinným z vraždy svého souseda.
Brian Whitelock, 57, byl uvězněn na doživotí v roce 2001 za vraždu a zabití, než byl propuštěn z vězení v roce 2018.
Swansea Crown Court slyšel, že zaútočil na sousedku Wendy Buckney (71) kuchyňským nožem, zlomenou nohou stolu a dřevěnými policemi během útoku v jejím domě dne 23. srpna 2022.
Důchodkyni našli zakrvácenou a nahou v obývacím pokoji jejího domu v Clydachu nedaleko Swansea.
Whitelock již dříve přiznal zabití sníženou odpovědností, ale po dvoutýdenním procesu ho porota ve středu shledala vinným z vraždy paní Buckneyové poté, co se asi 30 minut radili.
Po verdiktu poroty Whitelock zakřičel na porotu z doku: „Doufám, že všichni utrpíte poranění mozku.“
„Doufám, že všichni trpíte tím, čím jsem si prošel. Všichni jste v nepořádku,“ dodal.
Pan Justice Griffiths se omluvil porotě za „hanebné chování“ a dodal: „Můžete si být zcela jisti, že pan Whitelock je na bezpečném místě, odkud vám nemůže ublížit.“
Stíhání Christopher Rees KC řekl, že paní Buckneyová musela před svou smrtí „velmi vytrpět“ v rukou Whitelocka.
Obžaloba také tvrdila, že paní Buckneyová byla sexuálně napadena Whitelockem. Ale pan Rees dodal, „zda to udělal obžalovaný před, během nebo po svém útoku na ni, je nemožné, forenzně, říci“.
Obžalovaný, který se u soudu zastupoval, porotě řekl, že si nepamatuje, že by zabil paní Buckneyovou poté, co utrpěl zranění mozku při nehodě při rybaření.
Přečtěte si více ze Sky News:
Muž a žena byli obviněni poté, co byl chlapeček převezen do nemocnice
Otec Lucy Letby „ohrožený šéf“, slyší dotaz
V prohlášení zveřejněném po vynesení rozsudku rodina Wendy Buckney uvedla, že je „vděčná, že byla vyslyšena pravda“.
Popsali paní Buckneyovou jako „velmi milovanou sestru a tetu, jejíž laskavost, smích a duch ovlivnily životy mnoha“.
Rodina dodala, že to pro ně byla „bolestná a srdcervoucí cesta“ a požádali o soukromí, aby mohli truchlit.
Whitelock bude odsouzen 20. prosince.
Source link
