Magiam.cz Zprávy ze Spojeného Království
Související články
Cable Street vypráví příběh komunit migrantů, které se shromáždily, aby zastavily fašisty pochodující ulicemi Londýna – pro tvůrce pořadu jsou tato témata stejně aktuální i dnes.
Písně a tanec možná nejsou obvyklým způsobem, jak mluvit o vzestupu fašismu, ale muzikál Cable Street vypráví příběh komunit migrantů, které se spojily, aby zastavily Britskou unii fašistů v pochodu převážně židovskou částí východního Londýna v roce 1936.
A téměř o 90 let později režisér Adam Lenson říká, že to stále rezonuje.
Režisér Adam Lenson
„Autoři to začali psát v roce 2019. A myslím, že si byli vědomi toho, že svět se naklání doprava, že ve skutečnosti krajně pravicoví vůdci získávají moc v zemích po celém světě,“ říká Sky News.
Muzikál je založené na bitvě na Cable Street v roce 1936.
4. října se Britský svaz fašistů pod vedením nacistického sympatizanta Sira Oswalda Mosleyho pokusil pochodovat převážně židovskou částí východního Londýna.
Násilnou skupinu, známou také jako Blackshirts, potkaly tisíce místních lidí z různých komunit, kteří se sešli, aby zablokovali jejich pochod.
Očití svědci z té doby popisují „Židé a ortodoxní Židé ve svých dlouhých hedvábných kabátech a plstěných kloboucích stojících bok po boku s irskými katolíky, dokaři, somálskými námořníky, komunisty a odboráři“.
Některé odhady říkají, že až půl milionu lidí se sešlo, aby protestovali, vytvořili blokády a zabránili Blackshirts procházet na Cable Street.
To je široce považováno za triumf nad fašismem.
„Cable Street je pro mě o tom, jak se komunity spojují, aby se postavily společnému nepříteli, kterým byli fašisté v roce 1936,“ říká herec Danny Colligan.
Přečtěte si více ze Sky News:
Tento týden by se nad Velkou Británií mohla objevit polární záře
Zakladatel Kick It Out Lord Ouseley umírá
Staré hroby by mohly být znovu použity
Danny Colligan
Obsazení zkoušky Cable Street
Inscenace je pro něj příležitostí k poznání historie.
„Myslím si, že pomocí muzikálů, zpěvu, herectví a tance to bude trochu zábavnější, aby lidé říkali ‚To se mi líbí, to byla zábava, teď chci jít na Google a zkoumat a zjistit tyhle věci‘,“ dodává.
Téměř o devět desetiletí později se pro některé lidi historie opakuje.
Držte krok se všemi nejnovějšími zprávami ze Spojeného království a z celého světa sledováním Sky News
Letos v srpnu se antirasističtí organizátoři, vedení z velké části skupinami Stand Up To Racism a Hope Not Hate, mobilizovali, aby čelili krajně pravicovým demonstracím, které začaly v reakci na útok v Southportu 29. července zemřely tři děti.
Ve stovkách a někdy i tisících protirasistických demonstrantů byli v ulicích měst včetně Bristolu, Londýna, Liverpoolu, Birminghamu a Brightonu na podporu těch, na které se zaměřily nepokoje proti imigrantům.
„Doufám, že tím, že bude dílo zasazeno do současnosti a minulosti, ukáže publiku, že tento druh aktivismu, tento druh komunitní akce, není něco, co patří do muzea. Je to něco, co patří sem.“ a teď,“ říká Lenson.
Stejně jako v bitvě na Cable Street v roce 1936 obavy o migraci, ekonomiku a bydlení i dnes způsobují střety.
Ale pro tvůrce muzikálu Cable Street existuje naděje, že s nějakou písní a tancem si diváci připomenou, že je lepší, když stojí pohromadě.
Cable Street je v Southwark Playhouse Borough v provozu do 16. března.
Source link
