Zpravy z UK

Rodiny obětí bombových útoků v birminghamské hospodě obnovují výzvu k veřejnému vyšetřování u příležitosti 50. výročí zvěrstva. Ve čtvrtek se také v centru města bude konat ticho při vzpomínce na 21 lidí zabitých v roce 1974. Vyšetřování v roce 2019 rozhodlo, že byli zavražděni IRA. Julie Hambletonová, jejíž sestra Maxine …

Bývalý labouristický vicepremiér John Prescott zemřel ve věku 86 let po boji s Alzheimerovou chorobou, oznámila jeho rodina. Bývalý politický gigant sloužil jako poslanec za Kingston upon Hull East 40 let a byl klíčovou součástí New Labour pod sirem Tony Blairem. Jeho rodina uvedla, že „strávil svůj život snahou zlepšit …

John Leslie Prescott was born on 31 May 1938 in Prestatyn, Wales, to his parents John and Phyllis. He came from working-class roots, with his father working on the railways and his grandfather a miner. In his autobiography, Pulling No Punches, he described his father as an „old-fashioned socialist“ who …

Zpráva zjistila, že rodina pandemického fundraisera kapitána Sira Toma Moora získala „významný“ finanční prospěch z propojení s charitativní organizací založenou jeho jménem. Hannah Ingram-Moore, veteránDcera a její manžel Colin se podle Komise pro charitu dopouštěli opakovaných případů pochybení. Dvojici již bylo zakázáno být charitativními správci. A třicetistránková zpráva zveřejněná ve …

Policie provedla řízenou explozi na autobusovém nádraží v centru města v Glasgow poté, co objevila „potenciálně podezřelou věc“. Po středečním incidentu na autobusovém nádraží Buchanan byli také zatčeni tři muži. POLICIE Skotsko uvedl v prohlášení: „Kolem 13:10 dnes odpoledne policie přijala oznámení o možném podezřelém předmětu na autobusovém nádraží. „Policisté …

Osmnáctiletému Londýňanovi hrozí roky ve vězení poté, co měl sex se 17letou Britkou, kterou potkal v Dubaji, říkají aktivisté. Marcus Fakana tam byl se svou rodinou Spojené arabské emiráty kdy s dívkou – která je také od, „rozkvetla prázdninová romance“. Londýn a teď 18. „Opravdu jsme se měli rádi, ale …

Strážníci, kteří zatýkali muže s batohem plným volně prodejných léků, zadrželi ve stejném obchodě druhou osobu za údajnou krádež masa. Policisté byli na cestě do práce, když zatkli prvního muže podezřelého z krádeže v obchodě Sainsbury’s v Bethnal Green ve východním Londýně. Jednotka Tower Hamlets metropolitní policie uvedla, že u …

When Craig, 42, from Falmouth, was told his rent was rising by nearly 20%, his first thought was his mother. The 77-year-old no longer recognises him, but since her dementia diagnosis three years ago, Craig has spent his free time driving back and forth to her home in Penzance to …

Ostatky dítěte byly nalezeny v parku v Greater Manchester, oznámila policie. Objev učinila ve středu kolem 12:30 žena, která venčila svého psa v blízkosti Ashton’s Field v Little Hulton. Velký Manchester Policie uvedla, že zatím nezná totožnost dítěte ani rodičů a že detektivové provádějí „několik linií vyšetřování“. Policisté také uvedli, …

Sara Sharif prosila o odpuštění za to, že „byla hrubá“ a „odpověděla“ v dopise nalezeném poté, co ji našli doma ubitou k smrti. Části z dopisů a zápisníku desetiletého dítěte byly ve středu promítány v Old Bailey. V jednom nedatovaném dopise řekla, že se „omlouvá, že jsem byla hrubá“ a …