Skotská vláda si pronajímá let k repatriaci těla Alexe Salmonda poté, co ministerstvo zahraničí zamítlo žádosti RAF, aby se zapojila, chápe Sky News. Bývalý první ministr a vůdce SNP se zhroutil po sobotním projevu o skotské nezávislosti v Severní Makedonii. Vlády Spojeného království a Skotska jednaly o návratu těla pana …
Čtěte více »Pár nalezený mrtvý doma v Cardiffu měl střelná zranění | Zprávy ze Spojeného království
Manželský pár nalezený mrtvý v domě ve Walesu měl střelná zranění, vyslechl koronerův soud. Těla Stephena (74) a Christine Jefferies (72) byla objevila jejich dcera v domě v Morfa Crescent v oblasti Trowbridge Cardiff 5. října kolem 14:50. Policie jižního Walesu dříve oznámila, že na pozemku byla nalezena puška a …
Čtěte více »Paul Lowe: Dospívající syn britského válečného fotografa obviněn z jeho vraždy | US News
Britský válečný fotograf byl ubodán k smrti v Kalifornii – jeho dospívající syn byl zatčen pro podezření z vraždy, uvedla policie. Paul Lowe, fotoreportér, který se zabýval konflikty včetně obléhání Sarajeva během bosenské války, byl 12. října nalezen mrtvý na oblíbené turistické stezce v pohoří San Gabriel. Šedesátiletý muž byl …
Čtěte více »Dítě mezi čtyřmi lidmi ošetřenými v nemocnici po „exploze“ v Newcastlu | Zprávy ze Spojeného království
Mezi čtyřmi lidmi ošetřovanými v nemocnici po obrovském požáru v obytné ulici v Newcastlu je i dítě. Záběry sdílené na sociálních sítích naznačují, že dvě nemovitosti byly téměř zcela srovnány se zemí při požáru ve Violet Close v oblasti města Elswick. Existují také nepotvrzené zprávy, že požár způsobil výbuch. Severovýchodní …
Čtěte více »Thomas Tuchel říká, že je to ‚čest‘ a ‚obrovské privilegium‘, když je jmenován manažerem Anglie | Zprávy ze Spojeného království
Thomas Tuchel říká, že je „ctí“ a „obrovským privilegiem“ být jmenován novým manažerem anglické mužské reprezentace. Nový šéf Three Lions v prohlášení, v němž ho formálně oznámil jako náhradu za Garetha Southgatea, uvedl: „Jsem velmi hrdý na to, že se mi dostalo té cti vést anglický tým. Dlouho jsem cítil …
Čtěte více »Dvě děti mezi pěti mrtvými při havárii M6 | Zprávy ze Spojeného království
Při nehodě na M6 zahynulo pět lidí, včetně dvou dětí. Srážka dvou osobních aut se týkala Toyoty a Škody a stala se v úterý kolem 16:04 na severu dálnice kolem Tebay v Cumbrii. Čtyři lidé – muž, žena a dvě děti od Glasgow – kteří cestovali v Toyotě, byli na …
Čtěte více »Péče na konci života musí být stanovena před jakoukoli legislativou týkající se asistovaného umírání, říkají charitativní organizace | Zprávy ze Spojeného království
Před třemi a půl lety dostal Tim Daly jen pár měsíců života. Narodil se s poruchami učení, později prodělal rakovinu, která se neustále vracela. Přestože je Tim velmi nemocný, může stále žít doma se svou maminkou Valerie, a to díky podpoře své sestry paliativní péče Phoebe Mooney. „Je opravdu smutné …
Čtěte více »Sexuální zneužívání je „problémem napříč NHS“, protože je spuštěna oznamovací stránka | Zprávy ze Spojeného království
Zaměstnanci NHS pracující v Anglii budou moci ode dneška anonymně nahlásit své kolegy ze sexuálního obtěžování, protože zdravotní šéfové varovali nevhodné chování „nebude tolerováno“. Zdravotní služba také plánuje zavést větší pastorační podporu a dokonce i zvláštní volno pro lidi, kteří v práci utrpěli sexuální nevhodné chování. Přichází po a Vyšetřování …
Čtěte více »Rodiče „neodrazují“ pokuty za prázdniny během školního roku, zjistil průzkum | Zprávy ze Spojeného království
Většina rodičů tvrdí, že pokuty za nepovolenou absenci by je neodradily od toho, aby vzali své děti na prázdniny během školního roku, zjistil průzkum. Podle průzkumu charitativní organizace Parentkind téměř tři z pěti rodičů – 57 % – mají nebo by uvažovali o tom, že jejich dítě kvůli jednodenním prázdninám …
Čtěte více »Varianta XEC COVID: Jak moc je nebezpečná? | Zprávy ze Spojeného království
Britští zdravotní experti objevili novou variantu COVID XEC, když se připravovali na zimu, kdy případy mají tendenci přibývat. Agentura pro zdravotní bezpečnost Spojeného království (UKHSA) upozornila na mírný nárůst hospitalizací COVID pacientů v nedávné době, s mírou přijetí 4,5 na 100 000 lidí v týdnu do 6. října, oproti 3,7 …
Čtěte více »