Zpravy z UK

Cestující železnice musí chodit po nejžhavějších denních skladbách tak daleko poté, co chyba zastaví vlaky | UK novinky

Poté, co byly některé služby zastaveny na nejteplejší den roku ve Velké Británii, bylo evakuováno skóre vlakových cestujících.

Video záběry ukázaly lidem, včetně malých dětí, vystoupení z vlaku poblíž Loughborough Junction v jižním Londýně a procházky po kolejích se zavazadly.

Cestující Ioannis Dimitrousis, který incident natočil, řekl, že když se jeho vlak zastavil, cestuje do Brightonu.

Řekl, že lidé byli „zamčeni ve vlaku bez čerstvého vzduchu a bez klimatizace“.

Cestující evakuovali na Loughborough Junction. Pic: Ioannis dimitrousis
Obraz:
Pic: Ioannis dimitrousis

Řekl: „Šli jsme jen do Brightonu, ale stále jsme zkazili náš den.“

Dodal, že vlak měl také „spoustu lidí“, kteří míří na letiště Gatwick, kteří zmeškali jejich lety.

Další cestující napsal na X Thameslink: „Budete mít peklo.

„Dveře byly zavřené, protože nám bylo řečeno, že se můžeme pohybovat. To bylo před 15 minutami. Je to jako trouba a my jsme pomalu vařeni.“

Řekla, že vlak byl „uvízl mezi Blackfriars a East Croydon“ v jižním Londýně.

Cestující evakuovali na Loughborough Junction. Pic: Ioannis dimitrousis
Obraz:
Pic: Ioannis dimitrousis

Mluvčí Thameslink na ni odpověděl a řekl: „Tento vlak bude brzy evakuován. Počkejte, až se zaměstnanci odezvy nastoupí a vytvoří bezpečnou evakuační trasu.“

Govia Thameslink Railway a Network Rail se omluvily za zpoždění.

Mluvčí řekl: „Dříve dnes chyba ve vlaku poblíž křižovatky Loughborough zastavila všechny služby v této oblasti, tři z nich mimo platformy.

„Bez energie a klimatizace v tak horkém dni jsme vytáhli všechny zdroje z celého Sussexu a Kentu, abychom přiměli personál na místě, aby společně evakuovali cestující co nejrychleji podél trati.

„Pro naše cestující by to byl obtížný a nepříjemný zážitek a je nám opravdu líto.

„S bezpečností naší nejvyšší prioritou bylo nejbezpečnějším místem zůstat ve vlacích, zatímco jsme pracovali nejtěžší, abychom získali pomoc těm na palubě.“

Přečtěte si více od Sky News:
43. narozeniny prince Williama označené novým obrázkem
Každé dítě ve Velké Británii, aby bylo možné testovat DNA

Mluvčí uvedl, že kvůli inženýrským dělům byla postižená cesta jedinou, kterou vlaky Thameslink mohou vytáhnout na jih z Londýna.

A narušení se očekávalo, že bude pokračovat do večera.

Mluvčí pokračoval: „Cestující zpožděni o 15 nebo více minut mají také nárok na kompenzaci s podrobnostmi na našem webu.“

Přichází, jak zaznamenalo Spojené království zatím nejžhavější den rokus maximem 33,2 ° C (91,7F) v Charlwoodu, Surrey, podle úřadu Met.


Source link

Related Articles

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Back to top button