Dědeček uvězněný kvůli nepokojům před hotelem Rotherham umírá ve vězení | Zprávy ze Spojeného království

Ve vězení zemřel dědeček, který byl uvězněn za výtržnosti před hotelem, kde se ubytovali žadatelé o azyl.

Peter Lynch si odpykával dva roky a osm měsíců za mřížemi poté, co se přiznal, že byl součástí davu, který se shromáždil před Holiday Inn Express v Rotherhamu, Jižní Yorkshiredne 4. srpna.

Záběry z kamer nošené na těle, které byly v létě přehrány na Sheffield Crown Court, ukázaly 61letého Lynche, jak křičí „chráníte lidi, kteří zabíjejí naše děti a znásilňují je“ a „šmejdi“ na policii se štíty proti nepokojům.

Jeho smrt v pondělí potvrdil mluvčí vězeňské služby: „Vězeň HMP Moorland Peter Lynch zemřel 19. října 2023.

„Stejně jako u všech úmrtí ve vazbě to bude vyšetřovat vězeňský a probační ombudsman.“

Soudce Jeremy Richardson KC při svém odsouzení 22. srpna slyšel, jak Lynch trpěl cukrovkou, problémy se štítnou žlázou, angínou a nedávno prodělal infarkt.

Byl jedním z více než 50 mužů uvězněných u Sheffieldského korunního soudu po Rotherhamu výtržnictvípři kterém bylo zraněno 64 policistů a také čtyři psi a kůň.

Bylo to součástí vlny násilných nepokojů, které se v létě odehrávaly ve městech po celé Velké Británii po pobodání v Southportu, při kterém zemřely tři dívky.

Přečtěte si více:
Nepokoje a krajní pravice: Globální síť stojící za násilím
Uvnitř doutnající vztek po nepokojích
Ostnatý drát a pohled přes rameno: Obyvatelé se bojí nepokojů

Sledujte Sky News na WhatsApp

Držte krok se všemi nejnovějšími zprávami ze Spojeného království a z celého světa sledováním Sky News

Klepněte sem

Během nepokojů v Rotherhamu bylo asi 240 žadatelů o azyl uvězněno v horních patrech hotelu, zatímco zaměstnanci uvedli, že se museli v obavách o své životy zabarikádovat do panikové místnosti v nižších patrech.

Lynch byl vyfotografován s transparentem, který nazval některé lidi zkorumpovanými, a soud slyšel, že byl v čele davu.

Lynchův obhájce Ian West soudu řekl, že transparent je „obecná konspirační teorie proti komukoli a jakékoli formě autority“.

Soudce Richardson řekl Lynchovi, že ačkoli nezaútočil na policistu, „to, co jste udělal, bylo povzbudit ostatní, aby se chovali násilně a byli jste součástí této davy“.

👉 Kliknutím se přihlaste k odběru Sky News Daily, ať máte své podcasty odkudkoli 👈

Lynch z Wath-upon-Dearne v Rotherhamu byl ženatý 36 let a má čtyři dospělé děti a tři vnoučata.

Podle soudu pracoval v obalovém průmyslu, ale nedávno byl nezaměstnaný.