Desítky zabily a desítky tisíc uprchly, když hraniční boje mezi Thajskem a Kambodži eskalovaly | Světové zprávy

Nejméně 33 lidí bylo zabito a více než 168 000 bylo nuceno uprchnout ze svých domovů, když smrtící střety podél Thajsko-Kambodské hranice vstoupily do třetího dne.

V sobotu kambodžské úřady oznámily 12 nových úmrtí, čímž se dalo na 13, zatímco thajští úředníci uvedli, že byl zabit voják, čímž zvýšil počet úmrtí na 20 – většinou civilistů.

V sobotu se objevily nové body Flash bodů více než 100 km (60 mil) od jiných konfliktů podél dlouhodobé hranice.

Brzy ráno v sousední thajské pobřežní provincii Trat a Kambodžské provincie provincie pro provincii Trat a Kambodžské provincie byly střety, uvedly obě strany.

Na obou stranách roste mezinárodní tlak, aby prohlásil příměří.

Na nouzovém setkání v New Yorku v pátek v pátek Rada bezpečnosti OSN jednomyslně vyzvala obě strany, aby prokázala omezení a vyřešila spor pokojně, uvedl diplomat rady, který hovořil pod podmínkou anonymity.

Malajsie, která předsedá Asociaci národů jihovýchodní Asie (ASEAN), která zahrnuje obě strany, požadovala ukončení nepřátelství a nabídla se zprostředkovat.

Přečtěte si více:
Proč napětí eskalovalo?
Střety dříve, ale tentokrát se cítí jinak – analýza

Kambodžské ministerstvo obrany uvedlo, že Thajsko zahájilo „úmyslný, nevyprovokovaný a nezákonný vojenský útok“, ale úřadující předseda vlády Thajska, Phumtham Wechayachai, řekl, že Bangkok uvedl „maximální omezení a trpělivost tváří v tvář [Phnom Penh’s] provokace a agrese “.

Kambodžský ministr informací Neth Pheaktra v sobotu uvedl, že střety přinutily 10 865 kambodžských rodin – 37 635 lidí – ve třech pohraničních provinciích, aby evakuovaly, zatímco thajští úředníci uvedli, že více než 131 000 lidí uprchlo ze svých pohraničních vesnic.

Vesnice kolem kambodžské provincie Dipars Meanchey byly do značné míry opuštěné, protože lidé naložili své věci na domácí traktory nebo chránili v provizorních podzemních bunkrech, zakryli je dřevem, plachtou a zinkovými listy, aby se chránili před ostřelováním.

Několik set obyvatel šlo do vzdáleného buddhistického chrámu, kde byly pod stromy zřízeny plastové stany.

Podél hranice 500 km (800 km) se objevily časté vzplanutí, které dva národy sdílejí a 20 lidí zemřelo v posledních vážných střetech v roce 2011.

Napětí se znovu zvýšilo v květnu, kdy byl kambodžský voják zabit v potyčce a eskaloval dále, když ve středu zranil pět thajských vojáků pozemního důlu.

Situace se rozrostla v plnohodnotnou diplomatickou krizi, když Bangkok uzavřel hranici a vyloučil kambodžského velvyslance.

Obě strany posílily své jednotky na hranici a následující den vypukly střety.

V pátek thajská armáda hlásila střety ve více oblastech podél hranice, včetně poblíž starověkého chrámu Ta Muen Thom, který si získal obě strany.