Divize „Vrchola“ ve městě, kde je hotel pro žadatelé o azyl majákem pro nepokoje | UK novinky

V Altrinchamu poblíž Manchesteru se shromáždily dvě nepřátelské skupiny, aby na sebe hodily urážky přes A56.

„Fašisté! Rasisté!“ Křičí jednu hodně.

Na nepřátelské pokraji křičeli zpět: „Hanba na tebe!“

Pak obě strany zpívají: „Čí ulice? Naše ulice!“

Auta mezi nimi blikají, někteří přidávají knoflíky k hluku.

Je v neděli 17:00 a většina národa je sjednocená sledování Lvice ve finále eura.

Přesto je zde dvojitá vozovka divize vytvořená před tím, co se stalo majákem pro nepokoje – hotelový uchazeči o azyl.

Sky News od té doby testuje náladu v Altrinchamu Místní obyvatelé byli poprvé informováni loni v listopadu To, že hotel Cresta Court hotel byl přeměněn na úpravu krátkých obchodních pobytů a místních akcí do ubytování pro stovky mužských žadatelů o azyl, kteří překročili kanál na malých lodích.

V průběhu osmi měsíců došlo k rozzlobeným městským setkáním, pravidelným protestům na nízké úrovni a minulou neděli kolem 80 lidí z každé strany se objevily před hotelem s transparenty, vlajkami a reproduktory.

„Zastavili jsme Němce, proč nemůžeme zastavit Dinghies,“ říká místní muž Dave Haydock pod křížovou čepicí sv. Jiří.

„Platíme za ně, aby tam byli a na ulicích jsou Britové,“ dodal místní podnikatel Steve, který mává vlajkou Unie. „Neuprmijí před válkou, aby přišli do Británie – přicházejí z Francie – přicházejí kvůli všem výhodám – a všichni ve Velké Británii to nyní ví.“

Náklady, výhody a riziko pro ženy se opakují témata.

„Tito lidé přicházejí bez jakékoli dokumentace,“ říká místní Clare Jonesová, když ukazuje směrem ke dvěma školám. „Nejsem rasista. Jsem jen znepokojená maminka. Ve své vlastní komunitě se necítím bezpečně.“

Muž za maskou, která se nechtěla objevit na fotoaparátu, říká, že média „ušklíbne“ na těchto protestech, protože média jsou střední třída a „je to hnutí dělnické třídy“.

Altrincham je jedním z nejbohatších měst Manchesteru, ale blízko jsou mnohem chudší oblasti.

Sociální demografická skupina na protestech byla smíšená.

Na obou stranách A56 jsem potkal majitele podniků, zdravotní sestry, učitele a důchodce.

Obě skupiny byly také z velké části tvořeny místními obyvateli.

Přečtěte si více:
Protest mimo hotel Housing Housing Azyl Seekers byl klidný. Najednou se to všechno změnilo
Domácí kancelář ohrožuje žadatele o azyl s bezdomovectvím

Objevila se také hrstka „profesionálních“ protestujících sociálních médií a ukázala kamery na cokoli, co mohli natočit – vytvářet videa selfie pro své sledující Tiktok a YouTube.

Byla na místě malá řada policistů, aby udržela mír.

Protitestoři, kteří tvoří linii pro ochranu hotelu. Anti-migrantské demonstranty, popisovaní jako „levici“, se protitesteři mají pocit, že opačnou lidé jsou buď „krajní pravico, fašisté“ nebo „manipulovali se krajní pravicí“.

Obyvatelka Altrinchamu Alison O’Connell řekla: „Je to velmi děsivé“, když ukázala na demonstranty proti migrantům. „Jsme tu jen proto, abychom ukázali podporu uprchlíkům v hotelu,“ dodala.

Counter-Protester Steph Phoenix řekl: „Znalost osobně lidí v hotelech vím, že nepřicházejí za naše peníze. Tito lidé jsou zoufalí. Nepřijdou se smíchem, přicházejí, protože unikají ve své vlastní zemi.“

Nahella Ashraf, spolupředsedkyně Velkého Manchesteru, se postaví rasismu, uvedla: „Musí být čestný rozhovor o tom, jaké jsou problémy ve společnosti. Uprchlíci nejsou vinu. Lidé se obávají nákladů na životní krizi, ale není to způsobeno uprchlíky. Ubytováním lidí v těchto hotelech se nesetkali ubytováním od nikoho v Británii.“

Během protestu migranti zmizeli ve svých pokojích, někteří se dívali z oken ložnice.

Jejich hlasy jsou v této debatě zřídka slyšeny.

Další den jim hotel bezpečnostní doporučil, aby s námi nemluvili.

Ti, s nimiž jsme mluvili, měli příběhy o nestabilitě a hrozbě. Někteří právě dorazili, jiní tu byli měsíce.

Mnoho z nich se obávalo protestů, ale stejně se od svého rozhodnutí nepřijalo.

Jeden řekl, že nedávno řekl místnímu, kdo byl hrubý: „Snažil jsem se sem dostat. Bylo to jen štěstí, že jsi se tu narodil.“

Zdá se, že se obavy ze zvýšené trestné činnosti vyjádřené obyvateli v listopadu neuvedly. Konzervativní radní Nathan Evans, který zavolal na první schůzi města, však říká, že skupiny mužů v parku, muži, kteří se modlí ve veřejné knihovně a varují dopisy od škol rodičům o skupinách mužů poblíž školních bran, způsobily „neklid po celém městě“. Říká, že varoval policii před „otázkou dusivého“.

Demonstranti na obou stranách se moc neshodují, ale oba považují hotel za symbol rozbitých slibů od po sobě jdoucích vlád – neschopnost řídit migraci způsobem, který nezabízí komunity. Zbývá hněv.

Správa a obsah tohoto hněvu je rostoucí výzvou.