Hněv nad „dvoustupňovým odsouzením“, protože ministryně spravedlnosti Shabana Mahmood odmítá nové pokyny | UK novinky

Na nové pokyny, které někteří označili za „dvoustupňové odsouzení“, došlo k rozzlobené reakci, které doporučují soudci zvážit, zda je zločinec před vydáním trestu z etnické, kulturní nebo víry.

Rada pro odsouzení, která stanoví doporučení soudům v Anglii a Walesu, vydala nové rady o tom, jak by měli být někteří pachatelé zpracováni.

Jeho aktualizované pokyny, které má vstoupit v platnost od dubna, však bylo označeno jako zakotvení „dvojitého standardu“ sekretářkou stínové spravedlnosti Robert Jenrick.

Obvinil Radu z stanovování pravidel, která dělají „trest odnětí svobody méně pravděpodobné pro ty z etnické menšiny, kulturní menšiny a/nebo víry menšiny“.

Nezávislý orgán nyní informuje, že zpráva před větou (PSR) „bude obvykle považována za nezbytnou“ před odsouzením zločince z etnické, kulturní nebo víry.

Očekává se také hodnocení PSR u lidí z transgenderové komunity a některých dalších skupin, jako jsou mladí dospělí ve věku 18 až 25 let, ženy a těhotné ženy.

Zveřejnění na X, ministr spravedlnosti Shabana Mahmood řekl: „Budu psát Radě pro odsouzení, abych zaregistroval své nelibosti a doporučil tuto změnu obrátit na pokyny.

„Pod mé hodinky nikdy nebude mít dvoustupňový posuzovací přístup.“

Při stanovování změn Lord Justice William Davis uvedl, že reformy odrážejí důkazy o rozdílech při odsouzení výsledků, nevýhody, kterým čelí v systému trestního soudnictví a složitosti za okolností jednotlivých pachatelů.

Předseda Rady pro odsouzení pro Anglii a Wales uvedl: „PSR poskytují soud informace o pachateli; nejsou to známkou trestu.

Dodal, že trest přizpůsobený pachateli má „největší pravděpodobnost“ účinnosti.

Podle nejnovějších vládních statistik je od roku 2018 z pravděpodobnosti, že bílí obžalovaní budou mít kratší vězení než kterákoli jiná etnická skupina.

Přečtěte si více od Sky News:
Propustili vězni opustili bezdomovce
Vězni se obávají, že jsou posláni zpět do vězení
Schéma předčasného vydání Skotsko začíná

Rada pro odsouzení rovněž radí soudcům a soudcům, aby zvážili rehabilitační věty nebo věty v komunitě. Poukazuje na to, že mohou být efektivnější při snižování opětovného zoufalství než krátkodobé za mřížemi.

Mezi čerstvé vedení patří také doporučení pro soudy, aby se „vyhýbaly“ posílání těhotných žen nebo matek dětí do vězení.

Janey Starlingová, spoluzakladatelka skupiny feministické kampaně Level Up nazvala změny „obrovským milníkem“.

Mezitím Liz Forrester, od bez narození za mřížemi, uvedla, že konečně uznává „smrtící“ dopad “vězení na děti a těhotné ženy.

Těhotenství, porod a postnatální péče již byla zavedena v dubnu 2024 jako Nový zmírňující faktor v Anglii a Walesu.