Inflace v říjnu vyskočila na 2,3 %, což je šestiměsíční maximum. Růst účtů za energie v domácnostech přispěl k vyššímu než očekávanému čtení. Ekonomové předpovídali číslo na 2,2 % po tříletém minimu 1,7 % v září. Jak to všechno ale ovlivní náklady na nákup potravin, oblečení a volnočasové aktivity? Chcete-li …

Inflace roste rychleji, než se očekávalo, přičemž celková sazba v říjnu dosáhla 2,3 %, což je více než 2,2 % prognóza ekonomů a nad 2% cílem Bank of England. Jak moc bychom se měli bát? Tato čísla jsou na hony vzdálená dvouciferné úrovni inflace, kterou jsme zažili v roce 2022, …

Žena, která před 30 lety zavraždila své dva syny tím, že sjela autem do jezera a byli připoutáni uvnitř, je připravena požádat komisi o podmínečné propuštění. Susan Smith, 53, si odpykává doživotní trest za zabití tříletého Michaela a 14měsíční Alex tím, že nechala své auto sjet z rampy a do …

Lucy Letby pravděpodobně zavraždila nebo napadla více dětí, než je v současné době známo, řekl lékař při vyšetřování. Slouží 34letá neonatální sestra z Herefordu 15 doživotních objednávek poté, co byla u soudu v Manchesteru odsouzen za vraždu sedmi dětí a pokus o vraždu šesti dalších. Letos byla také shledán vinným …

Inflace vzrostla více, než se očekávalo, kvůli nárůstu účtů za energie, ukázaly oficiální údaje. Jde o první nárůst tempa růstu cen, měřeno indexem spotřebitelských cen (CPI), za tři měsíce. Číslo bylo 2,3 % v říjnu, podle Úřadu pro národní statistiku (ONS), nad 2,2% prognózou ekonomů. To je také značný nárůst …

👉Poslouchejte Politics At Jack And Sam’s ve své podcastové aplikaci👈 Zástupce politického redaktora Sky News Sam Coates a Jack Blanchard z Politico sdílejí svůj každodenní průvodce dnem, který je v politice před námi, za méně než 20 minut. Jack se hlásí z Washingtonu, který je stále plný Trumpova výběru kabinetu …

Jedna z hlavních tváří hongkongské prodemokratické scény, britský občan a mediální magnát Jimmy Lai, začal vypovídat u soudu. Je to poprvé, co u soudu vystoupil v kauze, která se léta odkládá. Lai, 77, byl podle hongkongského zákona o národní bezpečnosti obviněn ze dvou případů spiknutí za účelem spáchání tajné dohody …

Žena nenuceně vejde do večerky a začne plnit přepravku s chlebem zbožím z jedné z uliček. Prodavačka se ji snaží zastavit, ale ona na něj pokrčí rameny, nenechala se odradit. S bednou nyní plnou předmětů odejde bez zaplacení. Je to scénář, který se odehrává den za dnem po celé Británii, …

Studie zjistila, že lidé ze Skotska, Irska a severovýchodní Anglie jsou schopni rozpoznat falešný přízvuk lépe než ti z jihu. Našli je vědci z Cambridgeské univerzity Belfast dokázali nejlépe poznat, kdy někdo napodobuje jejich přízvuk, zatímco lidé z Essex, Bristol a Londýn byly nejméně přesné. Doktor Jonathan R Goodman, odpovídající …

Děti se necítí bezpečně, varovala charitativní organizace, protože průzkum zjistil, že dvě třetiny dospívajících v Anglii a Walesu mají strach z násilí. Charita, která zkoumala 10 000 dětí ve věku 13-17 let, zjistila, že 20 % teenagerů se v posledních 12 měsících stalo obětí násilí. „Myslím, že nejvíc mě šokovalo, …

V centru globálních rozhovorů o klimatu je dilema. Spalování ropy, plynu a uhlí je největší hnací silou klimatických změn, které rozpoutávají smrtící záplavy ve Španělsku, v Kolumbii a ničivější hurikány v severním Atlantiku. Ale průmysl vyrábějící tato fosilní paliva je dojná kráva: podle jedné analýzy údajů Světové banky má za …

Byl spuštěn nový varovný systém pro sledování darované krve, protože rostou obavy z nově se objevujících virů, které by se mohly dostat do Spojeného království. Zdravotní experti se obávají, že některé nemoci, které se v současné době ve Spojeném království nevyskytují, by mohly v budoucnu představovat hrozbu kvůli změně klimatu. …

Rafael Nadal nasával emoce nezapomenutelného, ​​ale hořkosladkého večera v Malaze, když se jeho profesionální kariéra chýlila ke konci. Osmatřicetiletý hráč se rozhodl udělat finále Davis Cupu svou poslední akcí poté, co minulý měsíc přijal, že jeho tělo už mu nedovolí soutěžit na nejvyšší úrovni. Španělští fanoušci, z nichž někteří zaplatili …

SpaceX Elona Muska úspěšně provedlo další start své rakety Starship před zvoleným prezidentem Donaldem Trumpem, ale testovací let neproběhl ideálně. 400 stop (122 m) vysoký raketový systém, určený k přistání astronautů na Měsíci a přepravě posádek trajektů na Mars, odstartoval z Boca Chica v Texasu. První stupeň, nazvaný Super Heavy, …

Jaguar nechal lidi škrábat se na hlavě novou lesklou reklamou, která neukazuje žádná auta. Britský výrobce luxusních vozidel zveřejnil reklamu s řadou modelů v pestrobarevném oblečení, které se vynořují z výtahu do strohé krajiny. Jsou pak viděni v různých pózách, když se na obrazovce objevují různé slogany, včetně „živě živě“, …