John Lithgow na Trans Stande pro odpor JK Rowlingové: „Je to poměrně elegantně“ | Ents & Arts News

John Lithgow je muž dobře vědomý o zrušené kultuře a její schopnosti zničit kariéru v mrknutí oka.

The Oscar nominovaný herec Říká Sky News: „Je hrozné být tak opatrní ohledně toho, co říkáte. Dokonce i v takovém rozhovoru. Jde na svět a můžete být nesprávně vyloženi a zkresleni a zrušeni (kliknutí na prst).“

Je to téma, které běží paralelně s jeho nejnovějším prací – The Stage Show Giant – který prostřednictvím čočky jednoho výbušného dne u autora dětí Roald DahlŽivot, klade otázku, měli bychom hledat morální čistotu u našich umělců?

Spisovatel skvělých děl, včetně čarodějnic, Matildy a BFG, Dahl revolucionizoval dětskou literaturu s jeho neuvěřitelným přístupem, inspirující generace čtenářů a prodávání stovek milionů po celém světě. Ale jeho odkaz je v rozporu.

Lithgow popisuje Dahla jako „muže s velkým kouzlem, velkým vtipem a literárním talentem. Muž, který se o děti opravdu staral a miloval je. Ale muž, který nesl hodně démonů.“

Konkrétně hra – která zkoumá palestinská práva versus antisemitismus – se zabývá spadem z kontroverzních komentářů, které dětský autor učinil izraelskou invazi do Libanonu v roce 1982. Její témata nemohla být včasná.

Lithgow vysvětluje: „Ve hře se říká, že se nikdo neodváží vyslovit nahlas … ale Bůh ví, že je to komplikovaný a protichůdný problém.“

„Vůbec to nezačalo jako představa o Roaldu Dahlam“

Takže kontroverzní jsou některá z témat hry, 79letá hvězda přiznává, že jeho vlastní syn ho varoval: „Připravte se. Na Sloane Square před Královským soudním divadlem budou demonstrace.“

První běh hry ve skutečnosti nesl varovací publikum, který označil „antisemitský jazyk; grafický popis násilí; emoční diskuse o tématech včetně konfliktu na Středním východě, Izraeli a Palestině“ a silným jazykem “.

Ale diváky to neodložilo. Po vyprodaném běhu u královského soudu tato role získala Lithgow A Oliviera. Nyní se to přenáší na londýnský West End.

Hra napsal Mark Rosenblatt, ostřílený divadelní režisér, ale debutový dramatik.

Říká Sky News: „Nezačalo to vůbec jako představa o Roaldu Dahlovi. Bylo to o rozmazání smysluplného politického diskurzu s rasismem, konkrétně, když v roce 2018 začalo vycházet vyšetřování antisemitismu v Labouristické straně.“

Rosenblatt popisuje Dahlovy vzpourající rýmy a špinavá zvířata jako „tapetu“ svého dětství a říká, že nechtěl „rozbít Roald Dahl Pinata“.

Ale navzdory vzpomínkám na laskavost byl v rozporu: „Pochopení, že (Dahl) se také nelíbilo někoho jako já, protože jsem židovský, cítil se komplikovaný.“ To bylo Rosenblattovo zkoumání „Jak držíte tyto dvě věci současně“, což vedlo k tomu, že se Dahl stal zaměřením hry.

„V našem domě není zrušen“

Rosenblatt ho popisuje jako „složitého muže, který je schopen velkého soucitu, velkou vášnivou obranu utlačovaných lidí a také neschopný obrovské krutosti a manipulace. Bylo to mnoho věcí najednou“.

A pokud jde o Dahlaho místo v jeho životě? Rosenblatt říká: „Stále jsem četl jeho knihy svým dětem. Určitě to v našem domě není zrušeno.“

Je pravděpodobné, že Dahlovy komentáře, pokud by dnes byly vysloveny, vedly k rychlému odsouzení sociálních médií, ale psaní v předsociálním věku médií, rozsudek o jeho slovech přišel mnohem pomalejším tempem.

Dahl zemřel v roce 1990 a jeho rodina se později omluvila za antisemitské poznámky, které během svého života učinil. Debata o tom, zda lze umění oddělit od umělce, je však dodnes velmi živá.

Začátkem tohoto měsíce se Lithgow ocitl vtažený do jiné řady nad umělci a jejich názory – tentokrát o autorovi JK Rowlingovi.

„Záležitost nuance“

Brzy hrál Brumbál v televizním seriálu Harryho Pottera, byli někteří fanoušci kritizováni za spolupráci s autorem známým pro její kritické přesvědčení.

Lithgow řekl Sky News: „Je to otázka, na kterou jsem se neustále ptám. Předpokládám, že bych si na to měl zvyknout, ale JK Rowling vytvořil úžasný kánon knih pro děti …

„Mám na toto téma své vlastní pocity. Ale rozhodně o tom nebudu váhat. Jen proto, že mohu nesouhlasit … je to otázka nuance … myslím, že to zvládla docela elegantně.“

Herec ignoroval volání, aby neužito roli.

Pokračuje: „Upřímně řečeno, raději bych se do toho zapojil než ne. A pokud budu mluvit o tomto tématu, mluvím zevnitř tohoto projektu a velmi partnerem s JK Rowlingem na něm.“

Sázky, které požadují osmiletý závazek a přesun do Velké Británie, jsou vysoké.

A s legií fanoušků Harryho Pottera, kteří sledují křídla, ukáže pouze čas, zda se partnerství Lithgow-Rowling ukáže magické.

Giant hraje v divadle Harold Pinter v Londýně do soboty 2. srpna.