To, co se stane dále, je z velké části v íránské kontrole – ale neexistují žádné dobré volby | Světové zprávy

Jak slunce dnes ráno vychází nad Jeruzalém, Izraelci se probudí ke zprávě, že Amerika se připojila k jejich válce a zaútočila na Írán. Bude se setkat se smíšenými pocity.

První noc za více než týden nedošlo k íránskému raketovému útoku na Izrael, ale zatímco nový den přináší útěchu v americké vojenské podpoře, bude také hluboké znečištění, že tato válka vstoupila do nebezpečné a potenciálně nekontrolovatelné fáze.

Benjamin Netanyahu vydal video prohlášení o chválení amerického prezidenta a říká, že mír přichází skrze sílu; Donald Trump oslovil americký národ a varoval Írán, že by neváhal objednat další kroky, pokud by to odvetovalo.

To, co se stane dál, je z velké části v íránské kontrole. To, co se rozhodnou udělat, určí budoucnost tohoto regionu.

Otázkou je, zda budou reagovat, ale jak?

Írán čelil ponižujícímu bušení z izraelských trysek po dobu devíti dnů a nyní utrpěl masivní útoky na jejich slavná jaderná zařízení země, kterou nazývají „Velký satan“; Bude existovat pocit národního ponížení a hněvu a vláda bude muset ukázat svým lidem, že zůstává silný.

Vývoj jaderného programu trval mnoho desetiletí a přichází za obrovské náklady: miliardy a miliardy dolarů a těžké mezinárodní sankce. To vše nyní leží v Tatters. Jak vláda vysvětluje, že svým lidem, z nichž mnozí trpěli na úkor těchto velkých ambicí a jsou proti drakonskému vedení, pod nimiž žijí?

Ayatollah Ali Khamenei je často popisován jako nejdéle sloužící diktátor na světě. Nepřežil tím, že byl bezohledný, ale přestože americké stávky nebyly zaměřeny na změnu režimu, budoucnost Khamanei je nyní nejistější než kdy jindy.

Vládní rétorika a státní televizní kanály slibují oheň a vítězství, ale realita není jednoduchá.

Budou se blíží nejvyššímu vůdci, zejména v revoluční stráži, což bude podporovat silnou reakci. Moderáti budou pravděpodobně naléhat na opatrnost a obíhají, aby přetáhli USA do širšího a trvalejšího konfliktu, který Írán nemohl vyhrát.

👉 Poslouchejte Sky News Daily in Your Podcast App 👈

Není jasné, o kolik více Íránu může hodit na Izrael. Balistické rakety byly v zemi propuštěny každý den od začátku války, ale v klesajícím počtu, protože Izrael systematicky zacílil na startovací místa a zásoby.

Íránští zástupci, Hizballáh a Hamas, jsou vážně degradováni a Assadův režim v Sýrii už není. Všechno to mělo být první obrannou linií, odrazující proti útoku Izraele. Ten štít se zhroutil.

Houthis zůstává vzdorující, ale jejich palebná síla je omezená.

Americké útoky byly proti íránským jaderným místům, nikoli s vyššími íránskými úředníky. Stávky na amerických základnách v regionu by proto byly nejlogičtější „podobnou“ odpovědí.

Pokud se rozhodnou rozšířit konflikt, Írán by nyní mohl zacílit na ropná zařízení v Perském zálivu nebo se pokusit uzavřít Hormuz celosvětově důležitý úžinu. Kterákoli z těchto možností by měla mezinárodní důsledky.

Šia milice v Iráku by mohla být obtížné kontrolovat, pokud se rozhodnou jednat jednostranně. Irácké bezpečnostní síly údajně obklopily americké velvyslanectví v Bagdádu v očekávání násilí.

Sledujte svět

Poslouchejte svět s Richardem Engelem a Yaldou Hakimem každou středu

Klepnutím budete následovat

Existuje možnost, že Írán by mohl udělat něco menšího a symbolického jako způsob, jak zachránit tvář, mít poslední slovo a dát regionu off-rampu. To bude naděje ve Washingtonu.

Ale i v tomto scénáři nejlepšího případu to určitě bude muset být něco víc než tokenová reakce; Írán se otáčí, vážně oslabuje interně i externě. Pokud eskalují, riskují vážnou americkou reakci, která by mohla být úderem smrti.

Pokud kapitulují, vláda čelí hlavnímu domácímu nesouhlasu a reputačnímu poškození, z nichž by se nikdy mohla zotavit.

Pro nejvyššího vůdce dnes ráno neexistují dobrá volba.