„Toxická“ armádní jednotka pověřená vyšetřováním sexuálních zločinů, které umožňují násilníkům „utéct s tím“ ve vlastních řadách, říká Whistleblower | UK novinky

Více než tucet žen přišlo, aby nahlásily seržanta zaměstnance na Královské vojenské policii (RMP) za sexuální zneužívání, ale místo toho, aby čelil obvinění, mu bylo dovoleno rezignovat z armády.

Varování: Tento článek obsahuje materiál, který někteří čtenáři mohou považovat za zoufalství

To je tvrzení oznamovatele, který sloužil jako seržant v RMP po více než deset let a říká, že byla jednou z obětí mužů.

Amy, ne její skutečné jméno, říká, že „toxická“ kultura ve vojenské policii znamená, že sexuální predátoři v armádě „utíkají s věcmi, s nimiž by se neměli dostat pryč“.

Je to vzácný vhled do života uvnitř královské vojenské policie, sbor obviněný z vyšetřování zločinu v armádě.

Amy popsala, jak muž, který ji napadl, šel do ženských pokojů a seděl na postelích. Říká, že ji nutil, aby s ním v noci šla ven a mluvila o sexu.

„Prmila se na mladé nové ženy, které byly v jednotce,“ říká.

„Jednoho dne jsem byl venku se svými přáteli ve městě a on byl na hlídce … byli jsme dva, kteří šli s ním mluvit, a já jsem měl docela nízko střih.

„Takže napojil prst kolem mého vrcholu a vytáhl mi prsa“.

Vzpomíná si, když se ho pokusila zastavit: „Popadl mě za ruku a položil ho na penis“.

Tvrdí, že v RMP jsou další muži, kteří byli obviněni ze sexuálních trestných činů, a vzpomněli si na vyslechnutí pěti samostatných obvinění ze znásilnění proti mužským kolegům kolegy.

„Pokud se v vojenské policii dějí všechny tyto sexuální útoky a šikana a znásilnění, jak mohou jít ven a prozkoumat širší armádu za to, že dělají stejné věci?“ říká.

„Nefunguje to.“

„Ukončil se s tím“

Při pohledu zpět na svou kariéru armáda je pro Amy obtížné.

Po odchodu se pokusila usadit se zpět do života jako civilista s novou prací a mladou rodinou, o kterou se starat, ale říká, že se obává, že naráží na bývalé kolegy na ulici.

„Trvalo mi to dlouho, než jsem se uzdravil,“ říká.

„Byl jsem velmi hořký vůči své vojenské kariéře, když jsem odešel, ale musel jsem se trochu učit, znovu se postavit a vzpomenout si na dobré časy, protože to byly opravdu dobré časy … Myslím, že to bylo tak špatné na bodech.“

Když se připojila k RMP, věřila, že bude součástí jednotky „představující, jak by se ostatní vojáci měli provádět“.

Realita, jak říká, byla taková, že se stala součástí „jednoho z nejtoxičtějších“ sborů v armádě.

Vzpomíná si, že mu bylo řečeno, že seržant zaměstnance, o kterém hlásila sexuální útok, bude dovoleno rezignovat.

„V podstatě mi řekli, že nebude obviněn, ale opustí armádu … udělá mu laskavost,“ říká.

„Dostal se s tím vším,“ dodává. „Neztratí svůj důchod a cokoli jiného by ztratil s nečestným propuštěním.

„Zůstal bez rejstříku trestů … to není také bezpečné pro civilisty, protože to není ani v jeho záznamu.“

„Vyšetřují se“

Začátkem tohoto roku našel dotaz na sebevraždu 19letého Royal Artillery Gunner Jaysley Beck Armáda jí selhala po nahlášení sexuálního napadení a obtěžování.

Od té doby se Sky News hlásila nároky na rozsáhlé zneužívání a rostoucí výzvy k vyšetřování sexuálních trestných činů, které mají být odstraněny z RMP a místo toho provedlé civilní policií.

Předseda pracovního výboru pro obrannou sněmovnu nyní naléhá na vládu, aby jednal.

Tan Dhesi řekl Sky News: „Systém se musí změnit … Incidenty sexuálního násilí a sexuálního napadení by neměly být řešeny nikoli královskou vojenskou policií, ale civilní policií a civilními soudy.

„Doufám, že vláda provede tuto podstatnou změnu ve velmi, velmi blízké budoucnosti; ve skutečnosti by to měli udělat co nejdříve.“

V roce 2022 byla zřízena jednotka velení vážného zločinu obhajoby, aby poskytla větší vymáhání práva napříč ozbrojenými silami.

Po vyšetřování smrt Gunnera Becka oznámilo ministerstvo obrany nového specializovaného týmu Tri-Service, aby převzal nejzávažnější stížnosti, jako je šikana, diskriminace a obtěžování, mimo jediný servisní řetězec velení.

Tato změna uvidí šikanu, obtěžování, diskriminaci související s službami souvisejícími s diskriminací, se kterými se týká týmu mimo příkazy královského námořnictva, britské armády a královského letectva.

Amy však věří, že vyšetřování je třeba provést „zcela odděleně od armády“.

„Jinak to nefunguje, protože přátelé budou vyšetřovat přátele,“ říká.

„Myslím, že v armádě je takový muž ovládaný muž.

Věří, že celý systém postrádá odpovědnost. „Vyšetřují se,“ říká, dokonce i na to, jak je RMP regulován.

„Lidé, kteří provozují tuto jednotku, jsou RMP. Začlenijí se, dělají pár let a pak se zveřejní zpět.“

„Bylo mi řečeno, abych to nahlásil“

Katie, také její skutečné jméno, sloužila v armádě více než 20 let. Viděla aktivní službu v Afghánistánu a vstoupila do hodnosti kapitána.

Byla to význačná kariéra, která byla na předčasně narozen sexuálním zneužíváním a oznamováním.

Poté, co přijala obtížné rozhodnutí opustit armádu, nyní vede odloučený život a trpí špatným duševním zdravím.

„Pořád bojuji,“ říká. „Stále jsem velmi opatrný vůči mužům. Můj vztah je napjatý.

„Všechno vypadá jako černé a bílé, jako bych žil svůj život v černé a bílé, spíše než plnou barvu … jako člověk to navždy změnilo můj život.“

Nejprve byla ve stejné jednotce, kterou se Gunner Beck připojil o několik let později. Také ona zažila obtěžování a zneužívání a říká, že její liniový manažer se „zasmál“, když to nahlásila.

„Jen jsem se cítila jako dehumanizovaná, cítil jsem se jako majetek, už jsem se necítil jako člověk,“ říká.

„A tak bych se vyhnul lidem … Skryl jsem se v garážích, za tanky, mezi zbraněmi, jen se modlil, aby mě tito lidé neviděli a mohl bych jim pro ten den uniknout.“

Přesunula se na jinou jednotku, ale říká, že kamkoli šla, zneužívání bylo roztrženo. Poté, co byla popálena kolegou s vyšším postavením, předpokládala, že její řetěz velení eskaloval její zprávu RMP.

Místo toho říká, že byla „položena před seržanta major a vyprávěla“.

„Pamatuji si v té době, když jsem řekl, že bych chtěl zavolat civilní policii, a bylo mi řečeno, že to nemám dovoleno, a byl bych disciplinovaný, kdybych se o to pokusil,“ řekla. „Takže jsem byl tak vyděšený.“

Zůstala v armádě a doufala, že to změní. Jako důstojník začala hlásit násilníky jménem mladších obětí.

„Tento cíl jsem si udržoval v hlavě, kdy jsem jednoho dne dosáhl pozice, kde jsem mohl pomoci ostatním ženám,“ řekla. „Když jsem se tam dostal, uvědomil jsem si, že je to mnohem toxičtější, než jsem si kdy dokázal představit.

„Důstojník sbor byl ve skutečnosti nejhoršími pachateli ze všech, protože ho kartáčovali pod koberec. Byla tam vůle a potřeba, aby se chránila sebe nebo své přátele. Nebo pověst jednotky v první řadě.“

Věří, že změny provedou MO od smrti Gunnera Becka, aby odstranila řetězec příkazu z vyšetřování sexuálního zneužívání, budou „malý rozdíl“ a tvrdí, že budou stále prováděny „stejnými lidmi, ale těsně pod novým názvem“.

„Měli by být považováni za odpovědné“

Mluvčí Mod řekl Sky News, že „nepřijatelné a trestné chování nemá v našich ozbrojených silách absolutně žádné místo“.

Dodali: „Proto tato vláda vytváří nový tým pro stížnosti Tri-Service, aby poprvé vydal nejzávažnější stížnosti z řetězce jednoho servisního velení a zahájila novou ústřední pracovní skupinu o násilí na ženách a dívkách, aby tento problém věnoval pozornost, kterou si zaslouží.

„Rovněž zakládáme nezávislého komisaře pro ozbrojené síly s pravomoc navštívit neohlášené stránky obranných míst a vyšetřovat a podávat zprávy parlamentu veškeré záležitosti týkající se péče o životnost.“

Amy věří, že RMP není vhodný pro daný účel.

„Mají vyšší standardy, které budou prosazovat, přesto je nedodržují ve svém vlastním pluku, ve svém vlastním životě, a pak se očekává, že budou policie a dodržují tyto standardy po zbytek armády,“ říká.

„Na konci dne znají zákon a měli by být odpovědní za to, co dělají.“

Každý, kdo se cítí emocionálně zoufalý nebo sebevražedný, může zavolat Samaritans o pomoc na 116 123 nebo e -mailem jo@samaritans.org ve Velké Británii. V USA zavolejte na pobočku Samaritans ve vaší oblasti nebo 1 (800) 273-Talk