Nájemník, který se vydával za postarší bytnou, přiznává, že ji zavraždil ve Fairfieldu, Bedfordshire | Zprávy ze Spojeného království

Nájemník, který předstíral, že je jeho postarší bytná tím, že jejím jménem rozesílal e-maily, karty a dárky, se přiznal k její vraždě.

Scott Paterson žil se 74letou Annette Smith několik let, ale poté, co utrpěla mrtvici, se o ni začal starat.

Pětačtyřicetiletý muž však tvrdil, že požadavky na podporu důchodce způsobily, že „praskl“ a on ji udusil polštářem v jejich domě ve Fairfieldu. Bedfordshiredne 8. listopadu loňského roku.

Paterson, který v té době pracoval u lahůdkářství a řeznictví na farmě, se pak pokusil zahladit stopy pomocí kuchyňského nože a pily, aby rozřezal tělo paní Smithové.

Poté schoval její ostatky ve skladu v Letchworthu, Hertfordshire.

Odsouzený vrah Scott Paterson. Přiznal se, že zabil svou bytnou Annette Smithovou. Obrázek: Bedfordshire Police
Obraz:
Scott Paterson se krátce po zatčení přiznal k zabití důchodce. Obrázek: Bedfordshire Police

Ve snaze utajit své zločiny se Paterson začal vydávat za paní Smithovou rozesíláním e-mailů, dárků a karet Moonpig její rodině a přátelům, aby předstíral, že je stále naživu.

Její příbuzní však začali mít podezření a zalarmovali POLICIEkterý zahájil vyšetřování.

Když byl vyšetřován policisty, Paterson nejprve tvrdil, že paní Smithová opustila jejich domov s neznámou ženou z vlastního rozhodnutí.

Detektivové však zjistili, že její bankovní účet nevykazuje žádné známky aktivity – zatímco její pas, oblečení, mobilní telefon a laptop byly stále nalezeny u ní doma.

Záznamy CCTV a další záznamy odhalily, že Paterson prodal šperky své bytné a některé její další věci za více než 5 000 liber.

„Propracované lži“

Paterson se k vraždě přiznal brzy poté, co byl zatčen, a řekl policistům, že uvažoval o zabití paní Smithové již nejméně dvakrát – a zastavil se, až když došel ke dveřím její ložnice.

Prozradil také, že nashromáždil dluh ve výši 30 000 liber na kreditní kartě a přiznal se ke krádeži šperků paní Smithové za účelem prodeje online.

Paterson byl v pondělí u korunního soudu v Lutonu odsouzen k doživotnímu vězení s minimální sazbou 20 let.

Soudce Murray řekl: „Uvažoval jste o zabití Annette Smith, než jste ji konečně zabil.

„To ukazuje, že jsi o její smrti přemýšlel a plánoval ji už nějakou dobu. Poté, co jsi zabil Annette Smithovou, jsi řekl složité lži.“

Přečtěte si více ze Sky News:
Rodina dívky zabité domácím mazlíčkem je „naprosto šokovaná“
Silnější záplavy zasáhly Španělsko
Rugbyová hvězda přiznává domácí násilí

Rodina paní Smithové v prohlášení uvedla: „Jsme naprosto zlomeni a zdrceni, že nám Annette byla odebrána tak krutým a nesmyslným způsobem.

„Byla to krásná, starostlivá, důvěřivá a velkorysá dáma, která pro tolik lidí tolik znamenala.

„Annette, odpočívej v pokoji s těmi, kteří tě budou milovat a starat se o tebe.“

‚zlý muž‘

Nevlastní syn paní Smithové, Jason Smith, také popsal svou nevlastní matku jako „velmi laskavou a starostlivou osobu“.

U soudu řekl, že původně věřil, že obžalovaný, kterého jiní svědci označovali jako „jemného obra“, byl „hodný chlap“, ale uvědomil si, že je „zlý muž“.

A dodal: „Nikdy mu neodpustím, co udělal, z duše ho nenávidím.“

Detektiv vrchní inspektorka Katie Douniasová, která vyšetřování vedla, řekla: „Zatímco byl Paterson v pozici důvěry, krutě využil Annettina zranitelnosti, která vyvrcholila tím, že nejen ukončil její život, ale podnikl ohavné a klamné kroky, aby zakryl své zločiny.

„To bylo umocněno jeho snahou získat finanční zisk prodejem Annettiných věcí.“

Snímek převzatý z PA Video detektiva vrchní inspektorky Katie Dounias z oddělení pro hlavní zločiny uvádí prohlášení rodiny Annette Smithové před Lutonským korunním soudem poté, co byl Scott Patterson odsouzen k doživotnímu vězení s minimální dobou 19 let a 178 dnů. Datum snímku: pondělí 4. listopadu 2024.
Obraz:
Detektiv vrchní inspektor Katie Dounias. Obrázek: PA

Dodala: „Není nic, co by zmírnilo dopad, který to bude mít na ty, kteří Annette znali.

„Ale doufáme, že dnešní vynesení rozsudku poskytne její rodině a přátelům určitou útěchu a ukončí to, co bylo nepochybně strašlivým utrpením pro její milované.“


Source link

About Adminer

Zkontrolujte také

Bombové útoky v Birminghamské hospodě: Rodiny obětí v den 50. výročí zvěrstva stále chtějí odpovědi | Zprávy ze Spojeného království

Rodiny obětí bombových útoků v birminghamské hospodě obnovují výzvu k veřejnému vyšetřování u příležitosti 50. …

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *