Policie pracuje „noc a den“, aby chytila ​​Ballymena Rioters – jak člověk popisuje, že cihla rozbije oknem | UK novinky

Policie pracuje „noc a den“, aby chytila ​​ty, kteří se podílejí na nepokojích v Ballymeně, řekl vedoucí důstojník.

Včera v noci došlo ke snížení poruchy Pět po sobě jdoucích nocí násilí na ulicích Severního Irska.

Policejní služba Severního Irska (PSNI) uvedla, že v sobotu došlo k určitým „sporadickým poruchám“, mezi něž patřili mladí lidé házet kameny v Lurganu a pokus o zaútočení na vozidlo v Carrickfergusu.

Asistentka hlavního konstábla Melanie Jonesová uvedla, že zvýšená přítomnost policie pomohla de-eskalovat násilí.

„Situace byla mnohem klidnější, než jsme v posledních dnech viděli,“ řekla.

„Vydal jsem veřejnou žalobu rodičům/zákonným zástupcům a rodinám mladých lidí, kteří v některých oblastech řídili trestnou činnost, aby je varovali před vážnými důsledky jejich jednání.

„Žádám o pokračující rozhovory mezi místními rodinami, aby odradily mladé lidi od kriminalizace.

„Každý si zaslouží cítit se v našich ulicích. Takže, stejně jako budeme hledat spravedlnost pro ženy a dívky, které nám hlásí ohavné zločiny, budeme také hledat spravedlnost pro místní nevinné rodiny, které jsou zaměřeny kriminalitou poháněnou nenávistí.“

„Je to velmi děsivé“

Nepokušení následovalo údajný sexuální napadení dospívající dívky ve městě 7. června. Dva teenageři byli zatčeni a obviněni a policie uvedla, že pár použil rumunského tlumočníka, aby se přiznal k tomu, že se u soudu nepřiznal.

Poté, co v pondělí večer v pondělí večer o údajném útoku následoval útoky na policii a nemovitosti s etnickými menšinami.

Policie popsala scény jako „rasistický kriminalita“.

Rozzlobené davy se vydaly do ulic a policie odpověděla na benzínové bomby a cihly vzpourami s gumovými kulkami a vlastními vodovodními rány.

James Arcangel se probudil na cihlu, který se rozbil oknem ložnice.

Řekl Korespondent pro sociální záležitosti Becky Johnson Před rokem se přestěhoval do města z Filipín.

„Měli by přestat dělat to, co dělají,“ řekl. „Je to velmi špatné. Je to velmi děsivé.“

Přečtěte si více:
Proč se Ballymena stala místem nepokojů proti imigraci?
Je těžké zjistit, kde skončí násilí

Více než 60 policistů bylo zraněno

Doposud bylo zatčeno 24 lidí – 14 z nich bylo obviněno před soud.

„Budeme i nadále robustně prozkoumat poruchu za poslední počet dní, ale nechceme vidět žádné další mladé lidi kriminalizované tím, že byli v této činnosti chyceni,“ řekl hlavní Constable Jones.

„Bylo zraněno šedesát čtyři našich kolegů a chválím jejich statečnost a odhodlání.

„Jejich neochvějné úsilí za poslední počet dní mělo za následek snížení poruchy a já doufám, že místní komunity, které byly zaměřeny, pociťovaly podporu našich frontových týmů.“