Policie se omlouvá za „chybné“ vyšetřování, které „nezdařilo“ rodinu zavražděného skokana | Zprávy ze Spojeného království

Policie v Severním Irsku se omluvila rodině zavražděného skokana poté, co hlídací pes zjistil, že jejich původní vyšetřování „selhalo“.

Policisté původně věřili, že se 21letá Katie Simpsonová pokusila vzít si život po incidentu ve vesnici Lettershandoney, Co Londonderry dne 3. srpna 2020.

Paní Simpsonová z Tynanu, Co Armagh, zemřela o týden později v nemocnici.

Nedatovaná rodinná fotografie vydaná společností KRW Law Katie Simpsonové. Počáteční policejní vyšetřování smrti Katie bylo "vadný"skončilo přezkoumání policejního hlídacího psa. Vyšetřování policejního ombudsmana také zjistilo, že ano "nepodařilo" Rodina paní Simpsonové. 21letá dívka z Tynan, Co Armagh, zemřela v nemocnici Altnagelvin Area Hospital téměř týden po incidentu v Gortnessy Meadows, Lettershandoney, 3. srpna 2020. Policie si původně myslela, že si vzala život. Datum vydání: úterý listopadu
Obraz:
Katie Simpson (21) byla talentovaná skokanka. Obrázek: PA

Až v březnu 2021 byl Jonathan Creswell, partner sestry paní Simpsonové, zatčen pro podezření z vraždy.

Soud s Creswellem (36) za vraždu paní Simpsonové skončil v dubnu po jeho náhlé smrti.

Vyšetřování policejního ombudsmana nyní dospělo k závěru, že vyšetřování bránila zavádějící pracovní domněnka přijatá několika policisty, že si zranění paní Simpsonové způsobila sama.

Kritizovali „nedostatek vyšetřovacího smýšlení“ s ohledem na informace získané policií. Paní Simpsonová se mohla stát obětí kontrolního chování, že pokus o sebevraždu byl podezřelý a zdravotníci také vyjádřili obavy ohledně okolností jejího zranění.

Generální ředitel policejního ombudsmana Hugh Hume uvedl, že ačkoli tyto informace policie prohlížela a zaznamenávala, „nezměnila směr policejního vyšetřování“.

Policie také v rané fázi vyšetřování věděla, že Creswell byl v roce 2009 odsouzen za napadení svého bývalého partnera.

Matka paní Simpsonové Noleen Mullan řekla, že se rodina po přečtení zprávy cítila „prázdná“ a ničeho se nedosáhlo.

Vyzvala k větší odpovědnosti mezi vyššími policejními hodnostmi.

Rodina skokanky Katie Simpsonové, (zleva doprava) otce Jasona Simpsona, sester Rebeccy a Christine Simpsonových s matkou Noleen Mullan po tiskové konferenci v KRW Solicitors v Belfastu poté, co obdržela zprávu policejního ombudsmana o smrti paní Simpsonové, která zemřela v Nemocnice Altnagelvin v roce 2020, týden po incidentu v Gortnessy Meadows, Lettershandoney. Datum snímku: úterý 12. listopadu 2024.
Obraz:
Rodina skokanky Katie Simpsonové – (zleva doprava) otec Jason Simpson, sestry Rebecca a Christine Simpsonovy s matkou Noleen Mullan. Obrázek: PA

Vyšetřování také zjistilo, že na adrese paní Simpsonové nebyly provedeny žádné účinné prohlídky a v počátečních fázích vyšetřování domu nebyl přítomen žádný dozorčí důstojník.

Mezi další vyšetřovací chyby, které veřejný ochránce práv zjistil, byla nedostatečná pozornost věnovaná shromažďování potenciálních fyzických důkazů od samotné paní Simpsonové, včetně vzorků krve a fotografií jejích zranění, přestože si policie v rané fázi uvědomovala, že pravděpodobně nepřežije.

Policie také nepodnikla žádné kroky k nalezení mobilního telefonu paní Simpsonové, který byl po Creswellově zatčení nalezen ukrytý v poli.

Asistent vrchního konstábla Davy Beck se omluvil jménem PSNI po zveřejnění zprávy a uznal, že existují „nedostatky v různých fázích vyšetřování smrti Katie“.

„Za to se bezvýhradně omlouvám,“ řekl.

Policejní služba Severního Irska zástupce vrchního konstábla Davy Beck hovoří s médii v ústředí sil v Belfastu po zveřejnění zprávy policejního ombudsmana o smrti skokanky Katie Simpsonové, která zemřela v nemocnici Altnagelvin v roce 2020, týden po incidentu v Gortnessy Meadows, Lettershandoney. Datum snímku: úterý 12. listopadu 2024.
Obraz:
Asistent hlavního konstábla PSNI Davy Beck se omluvil za „chybné“ vyšetřování vraždy Katie Simpsonové. Obrázek: PA

Šetřením ombudsmana bylo zjištěno porušení etického kodexu PSNI, pokud jde o profesní povinnosti, provádění policejních vyšetřování a povinnosti dozorců.

V důsledku toho byla PSNI vydána disciplinární doporučení týkající se šesti policistů. Proti třem důstojníkům, z nichž dva odešli do výslužby a jednomu, u kterého nebylo prokázáno žádné pochybení, nebyla přijata žádná opatření.

Jeden policista obdržel písemné varování, další přijal opatření zaměřené na zlepšení výkonu a jeden obdržel rady pro vedení.

Přečtěte si více ze Sky News:
Arcibiskup z Canterbury rezignuje
Teen zemřel na dálnici po útěku z policejního vozidla

Právní zástupce rodiny Kevin Winters popsal zjištění ombudsmana jako „odrazový můstek na cestě ke spravedlnosti pro rodinu Simpsonových stále ještě dlouhou, klikatou cestou“.

„Dnešní zjištění pomáhají poskytnout tolik potřebné odpovědi, ale stejně tak existují nevyřešené problémy vyplývající z nových stížností, z nichž jedna se týká sloužícího příslušníka policie,“ řekl.

„V rámci procesu odpovědnosti rodina silně cítí, že podnikne právní kroky, a řada členů rodiny naznačila, že to chtějí udělat, protože nakonec už byli hluboce traumatizováni tím, co se stalo Katie a retraumatizováni zaznamenanými selháními politiky, a za to musí nést odpovědnost.“

Sledujte Sky News na WhatsApp
Sledujte Sky News na WhatsApp

Držte krok se všemi nejnovějšími zprávami ze Spojeného království a z celého světa sledováním Sky News

Klepněte sem

Má se za to, že rodina podala další stížnosti policejnímu ombudsmanovi.

Má se také konat vyšetřování, které prověří okolnosti smrti paní Simpsonové.


Source link

About Adminer

Zkontrolujte také

Kentish Town: Sanchez Tate, 18 let, uvězněn za vraždu poté, co smrtelně bodl souseda nadšence pro kolo do hrudi | Zprávy ze Spojeného království

Teenager byl uvězněn na nejméně 22 let poté, co smrtelně bodl svého souseda – cyklistického …

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *