Ponuré odeslání jako poslední britská uhelná elektrárna v Nottinghamshire se vypne | Zprávy ze Spojeného království

Byl to chmurný den pro odeslání.

Z obřích chladicích věží se valil déšť Elektrárna Ratcliffe-on-Soar v Nottinghamshiru, když z nich odpluly poslední obláčky páry – slábnoucí teplo pecí se noc vypnulo, než vykrvácelo do nízkého mraku nahoře.

Pomalý konec 142leté závislosti Spojeného království na uhlí pro výrobu elektřiny.

Ve stanu níže se sešli bývalí pracovníci, vedoucí pracovníci energetického průmyslu, státní zaměstnanci a ministr vlády, aby poděkovali zaměstnancům poslední uhelné elektrárny ve Spojeném království.

Jako každá správná probuzení, i toto byla oslava 57 let dlouhého života rostliny.

Přečtěte si více ze Sky News:
Největší britská ocelárna ukončí výrobu
Jak souvisí konec uhlí ve Spojeném království a uzavření oceláren

Život, ve kterém poskytoval moc většině East Midlands.

Vysílání z přistání na Měsíci, reflektory na Nottingham Forest’s City Ground a 6821 epizod EastEnders, to vše poháněno elektrony proudícími z jeho turbín.

Útulný fakt od společnosti Uniper, společnosti, která závod vlastní: za svůj život vyrobila dostatek energie, aby vyrobila dva biliony šálků čaje.

Mimo oslavu byla nálada v řídící místnosti ponurější.

Někteří zaměstnanci pracovali v závodě od doby, kdy byl ve vlastnictví Centrální rady pro výrobu elektřiny.

Okamžik, kdy předchozí noc dali pokyn k zastavení generování, byl, jak mi jeden z nich řekl, „velmi smutný“.

Po vypnutí elektrárny prošel další z týmu nyní tichou turbínovou halou, aby se rozloučil.

Věděli, že tento okamžik přichází už deset let, od té doby, co vláda oznámila postupné ukončení uhelné energie do roku 2025.

Tento čas umožnil jejich odborům a zaměstnavateli chránit pracovní místa všech 140 zaměstnanců závodu.

Ale nyní je zde mnohem ambicióznější – a nutnější – cíl vyřadit do roku 2030 všechna fosilní paliva z naší elektrické sítě.

Zvládnout tento rychlý přechod a zároveň ochránit pracovní místa desítek tisíc pracovníků stále zaměstnaných v průmyslu fosilních paliv ve Spojeném království bude mnohem těžší.