Příčiny, příznaky a jak zabránit Chikungunya – protože případy rostou ve Velké Británii | UK novinky

Zdravotní úřady varovaly před „znepokojivým nárůstem“ v případech infekce přenášené komáry u lidí, kteří se vracejí do Velké Británie ze zahraničí.

Celkem 73 případů Chikungunya byly hlášeny v letech do ledna do června 2025 – více než dvojnásobek 27 případů hlášených ve stejném období loňského roku, uvedla britská zdravotnická agentura (UKHSA).

Data zveřejněná agenturou také odhalila tři případy viru Oropouche, což znamenalo poprvé, kdy byl virus hlášen ve Velké Británii.

Zde je vše, co potřebujete vědět o obou virech, od symptomů po prevenci a co by mohlo být v případech za nárůstem.

Co je Chikungunya?

Chikungunya je nemoc způsobená virem stejného názvu. To bylo poprvé identifikováno po vypuknutí v Tanzanii v roce 1952.

Název je odvozen od slova v tanzanském jazyce Makonde a znamená „to, co se ohýbá“, kvůli bolesti kloubů, kterou může způsobit.

Šíří se kousnutími komárů, konkrétně ze žluté horečky a komárů tygra, v tropických a subtropických oblastech.

Jaké jsou příznaky?

Mezi typické příznaky patří horečka, bolest svalů, nevolnost, únava a vyrážka.

UKHSA říká, že bolest kloubů může přetrvávat měsíce nebo dokonce roky, přičemž až 12% lidí stále zažívá nepohodlí tři roky po infekci.

Většina lidí, kteří se nakazí, se zotavují během jednoho až dvou týdnů, aniž by potřebovali lékařskou péči.

Vážné komplikace jsou neobvyklé a pouze velmi vzácné případy jsou fatální. Děti nebo starší lidé s jinými základními nemocemi jsou nejzranitelnější.

Dva komáři, o nichž je známo, že přenášejí nemoc, žlutá horečka a tygr, se v současné době ve Velké Británii nenacházejí.

Jak to dělá Virus Oropouche se liší?

Virus Oropouche se rozprostírá převážně převážně o kousnutí midge než kousnutí komárů.

Zatímco kousnutí z obou hmyzu může na kůži způsobit červené svědění, kousnutí komárů jsou obecně větší a bolestivější, zatímco midge kousnutí jsou menší a mohou trvat déle.

Příznaky mohou být podobné Chikungunya a zahrnují kloubní barvy, bolesti hlavy, zimnici, nevolnost a vysokou horečku.

UKHSA říká, že kdokoli, kdo se s těmito symptomy po cestování stane dobře, by měl hledat „naléhavou lékařskou radu“.

Kde můžete zachytit viry?

Pravidelná ohniska Chikungunya se vyskytují v Africe, Asii a Americe s příležitostnými menšími případy v Evropě.

UKHSA uvedla, že většina ze 73 hlášených případů z prvních šesti měsíců letošního roku hlásila cestování na Srí Lanku, Indii a Mauricius. Případy byly spojeny s místními ohniskami v oblasti Indického oceánu.

Od minulého měsíce existuje asi 240 000 případů Chikungunya – a 90 úmrtí – v 16 zemích, podle Evropských center pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC).

Mezitím byly s cestováním do Brazílie spojeny všechny britské případy viru Oropouche.

V loňském roce bylo podle ECDC hlášeno 44 případů v několika evropských zemích, včetně Španělska, Itálie, Francie, Německa, Rakouska, Švédska a Nizozemska.

Čína v současné době zažívá Největší vypuknutí chikungunya Podle Cesar Lopez-Camacho z University of Oxford byl v zemi zdokumentován.

Od června bylo hlášeno více než 7 000 případů, přičemž 90% případů se soustředilo v provincii Guangdong, která hraničí s Hongkongem.

Jak se připravit před cestováním

Dr. Philip Veal, konzultant v oblasti veřejného zdraví na UKHSA, uvedl, že je pro lidi „nezbytné“, aby při cestování přijali preventivní opatření proti kousnutí komárů.

„Jednoduché kroky, jako je použití odpuzujícího hmyzu, zakrývání pokožky a spánek pod sítěmi ošetřených insekticidy, mohou výrazně snížit riziko,“ řekl.

Doporučuje se také kontrola nejnovějších zdravotních rad ve vašem cíli před cestováním.

LSHTM dodal, že lidé mohou udělat následující, aby snížili expozici kousnutí komárů a midge:
• Připojte obrazovky do oken a dveří;
• Vyvarujte se špičkové aktivity během soumraku a úsvitu;
• Zbavte se jakékoli stojaté vody, kde se komáři chovají.

Existují také dvě vakcíny pro Chikungunya schválené pro použití ve Velké Británii: Ixchiq, pro lidi ve věku 18 až 59 let a Vimkunya pro jednotlivce 12 let a starší.

Oba jsou k dispozici na nákup soukromě od cestovních klinik po posouzení zdravotnickým profesionálem.

Přečtěte si více od Sky News:
Co jsou „zombie králíci“?
Případ plagiátorství děvče zamítl

Co stojí za nárůstem případů?

Počet ohnisek Chikungunya se od roku 2000 zvýšil, řekl Robert Jones, docent London School of Hygiene and Tropical Medicine (LSHTM).

Pan Jones tento rozmach položil částečně na změnu klimatu a rozšíření měst.

Dr. Yang Liu, další profesor společnosti LSHTM, uvedl, že vypuknutí v Číně není zcela neočekávané, ale zdůrazňuje projev známého rizika, protože žlutá horečka a tygří komáři jsou v této oblasti přítomny po mnoho let.