Zpravy z UK

První oběť sériového pedofilů Richard Burrows lituje, že v té době nehlásí útok | UK novinky

První známá oběť sériového pedofile Richard Burrows řekla Sky News, že lituje, že v té době nehlásí svůj útok, aby zachránil ostatní před „padajícím do stejné pasti“.

Burrows, 81, se dnes pojedná o jeho větu u Chester Crown Court usvědčen minulý měsíc desítek sexuálních trestných činů proti mladým chlapcům.

Soudce mu řekl, že je „nevyhnutelný“, že by nikdy mohl být propuštěn.

Bývalý skautský mistr strávil 27 let na útěku a žil v tom, co nazval „ráj“ v Thajsku, poté, co ukradl identitu přítele a uprchl z Velké Británie, když byl splatný u soudu v roce 1997.

Funkce Richard Burrows Asia -
Obraz:
Policejní fotografie Burrows z 90. let. Pic: Cheshire Police

Když v březnu loňského roku dorazil do Heathrow, byl zatčen.

Soud slyšel, že Burrows získal pozice autority a systematicky zneužíval chlapce od šedesátých do poloviny 90. let.

Ve škole pracoval jako housemaster pro problémové chlapce a spřátelil se s dalšími mladými lidmi prostřednictvím amatérských rozhlasových klubů.

Jedním z nich byla jeho první oběť ve věku 14 let v té době na konci 60. let a nyní 71.

Řekl Sky News: „Je to strašně dlouhá doba a po 57 letech jsem musel vidět výsledky na konci.

„Ve skutečnosti se to cítí, jako by byla zvednuta váha. Slyšíte ten výraz po celý život, ale je to poprvé, kdy to opravdu cítil.“

Popsal Burrows jako „nevyzpytatelné, ošklivé stvoření“.

Přečtěte si více:
Desetiletí na pláži – Život sexuálního delikventa Richarda Burrowsa v úkrytu

Muž, kterého nelze identifikovat, jako je obětí sexuálního trestných činů, se zúčastnil Burrowsova soudu a při jeho odsouzení vydal prohlášení o dopadu na oběť.

Řekl, že to chce udělat kvůli lítosti, kterou nese dodnes.

„Přál bych si, abych něco řekl, když se to stalo, protože mám pocit, že retrospektivně, kdybych něco řekl, pak by to možná zastavilo ostatní lidi v pádu do stejné pasti, jakou jsem udělal,“ dodal.

„Ale v té době, v tom věku, jsem si myslel, že bych asi nebyl věřil, a cítil jsem se příliš stydět a rozpačitý a dokonce vinný, abych to dokonce zmínil nikomu jinému. Takže jsem to neudělal a lituji to.“

Fotografie Burrows v Thajsku. Pic: Cheshire Police
Obraz:
Fotografie Burrows v Thajsku. Pic: Cheshire Police

Muž kontaktoval policii poté, co v roce 2011 viděl odvolání o pomoc při hledání uprchlivých nory v programu BBC Crimewatch. Bylo by to další desetiletí, než byl zatčen.

Řekl: „Těch 27 let mu opravdu narušuji. Je to 27 let a právě za sebou nechal stopu trosky, zatímco se baví.

„Je škoda, že nemá dalších 27 let, na které by se těšil ve vězení.“

Přestože byl nejstarším obětí obžaloby při Burrowsově soudu, jako detektivové z policie Cheshire, věří, že by mohly existovat další oběti, které se nepřihlásily.

Řekl: „Osobně si nemyslím, že jsem byl první obětí. Myslím, že byl pravděpodobně docela dobře praktikován v umění toho, co dělá před tím, než se s ním setkal.“

Richard Burrows, 80, je před soudem pro dětské sexuální trestné činy. Burrows pracoval ve škole v Cheshire v šedesátých letech, kde se údajně stal zranitelnými mladými lidmi.
Obraz:
Burrows se setkal policií v Heathrow. Pic: Cheshire Police

Burrows byl původně obviněn v květnu 1997, ale později se toho roku zúčastnil slyšení.

Zůstal na seznamu hledaných, dokud ho policie pomocí softwaru pro rozpoznávání obličeje spojila s mužem pomocí jména Peter Smith. Ukradl identitu nevyléčitelně špatného přítele, aby získal pas.

Po jeho přesvědčení v březnu soudce Steven Everett řekl Burrowsovi, že způsobil oběti a jejich rodinám „nevýslovné úzkost a trauma“.


Source link

Related Articles

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Back to top button