Roční čekání na odstranění zubu na NHS: Maminka platí 250 GBP za soukromou péči syna – a kritizuje veřejné služby | UK novinky

Tříletý Eddie se směje, když se shlukne dolů. Jeho matka Jodie Poole se ulevilo, když ho viděla, jak se usmívá.

Před několika týdny si v ústech vyvinul bolestivý absces. Poté, co bylo řečeno, bude až ročně čekat na NHS Aby se odstranil postižený zub, Jodie zaplatila za to, aby se to stalo soukromě kolem 250 liber.

Příklad říká, jak veřejné služby snižují rodiny jako její.

„Cítím se, jako bych platil dvakrát,“ říká. „Platím své daně, peníze, které bych měl platit, a pak platím další peníze, které vypadají docela drahé, protože nemůžu získat věci, které potřebujeme, které bychom měli udělat pro naše daně.“

Jako kancléř Rachel Reeves Rozhodne, kolik financovat každou z veřejných služeb, na které se lidé po celé zemi spoléhají na své každodenní potřeby, jsou to lidé jako Jodie, kteří budou potřebovat přesvědčit, že se za své daně vrátí.

Budou tu vítězové a poražení, se zdravím a obranou, která bude stanovena upřednostňována.

Jodie pracuje jako dítě a provozuje skupinu matky a batole v Peterborough, Cambridgeshirecož je místo, kde jsme se s ní setkali na chatu.

Hlasovala pro Práce Při posledních všeobecných volbách, ale dosud byl zklamán.

„Nemyslím si, že Británie právě teď funguje pro kohokoli,“ je její verdikt o stavu veřejných služeb.

„Nemyslím si, že mají ponětí“

Běh s mladšími dětmi je sedmiletý LJ. Je to uprostřed školního dne, ale její matka Rachel Lawrence, 46, vysvětluje, že již navštěvuje školu kvůli obavám, že její další potřeby nebyly splněny.

Domnívá se, že financování vzdělávání musí být upřednostněno.

„Domov mé dcery se vzdělával, protože nemohou držet krok s potřebami SEN (speciální vzdělávací potřeby) dětí,“ říká.

Rachel pracovala v pečovatelském domě, ale musela se vzdát kvůli požadavkům na péči o děti. Nyní pracuje na třech pracovních místech, aby zaplatila účty.

Nemůže si vzpomenout, jak dlouho byl LJ na čekací listině pro hodnocení autismu, ale říká, že to byly „roky“.

Stejně jako školy chce, aby její daně utratily za další financování NHS a více peněz pro policii.

„Myslím, že se zdá, že jsou také velmi nedostatečně financovaní,“ říká. „Tady jsou krádeže pořád“

Věří, že vládní ministři jsou mimo kontakt s tím, jaký je život.

„Nemyslím si, že mají ponětí,“ říká. „Jsou příliš vysoko na to, aby viděli, co se děje s tím, co bych nám říkal malí lidé dole.“

Těžko rezervovat schůzky s GP

V nedaleké kavárně si Eddie Bromley, 72, užívá ranní kávu. Na otázku, jestli je spokojený s místními službami, zavrtí hlavou.

„Nemůžeš teď zazvonit svého lékaře a říct:„ Mohu si zarezervovat schůzku? “Říká.

Nelíbí se mu, aby byl řečeno, aby si rezervoval online. „Pro mnoho lidí, víš, to je těžké,“ říká.

Místní lékárník, Kishore Banda říká, že neschopnost rezervovat si schůzky GP, pokud jsou potřeba, je největší stížnost, kterou slyší od zákazníků.

Říká, že lidé pak místo toho hledají pomoc na odděleních A&E. „Na konci dne to bude stát více za NHS,“ říká.

Ale mezi stálým proudem lidí, kteří přicházejí, aby shromažďovali předpisy, jsme zjistili, že lidé podporují alespoň něco z toho, co slyší od vlády.

Whitney se přestane krátce chatovat. „Jsem v tuto chvíli v pořádku, očividně to není stejné pro každého, “říká.

Michael Lamb, který je ve svých 80. letech, si myslí, že prioritní výdaje na obranu jsou klíčové. „Vidím, jak přichází třetí světová válka,“ říká, skutečně znepokojen.

Kancléř hovořil o těžkých volbách, pokud jde o rozhodování o tom, jak přidělit výdaje. Je jasné, tady v Peterboroughu, že nebude možné potěšit všechny.