Technologie

Holčička se stává prvním dítětem ve Velké Británii, která se narodí z transplantace děloby | UK novinky

Holčička se stala prvním dítětem ve Velké Británii, které se narodilo z transplantace lůna.

Grace Davidson, kdo obdržel transplantaci v roce 2023řekla, že narození její dcery Amy Isabel je „největším darem, o který jsme kdy mohli požádat“.

36letá, ze severního Londýna, obdržela darované lůno od své starší sestry Amy.

Bylo to poprvé, kdy se postup konal ve Velké Británii a narození dá naději tisícům žen narozených bez lůna-jako u syndromu Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser (MRKH)-nebo jehož lůno nedokáže fungovat.

Editoři Note Note Pixelated by PA Picture Desk Leták Foto datované 27/02/25 vydané transplantací Womb UK of Grace a Angus Davidson (Front) s nemocničním týmem při narození dítěte Amy Isabel Davidson.
Obraz:
Grace a Angus Davidson s nemocničním týmem při narození dítěte Amy. Obrázek: Transplantace dělohy UK/PA

Amy Isabel byla pojmenována po její tetě a chirurgovi, který pomohl zdokonalit tuto techniku, a narodil se v plánované císařské řezství 27. února v nemocnici Queen Charlotte a Chelsea v Londýně.

Paní Davidsonová, dietolog NHS, uvedla, že se cítila „šok“, když poprvé držela svou dceru a dodala: „Dostali jsme největší dar, jaký jsme kdy mohli požádat.

„Bylo těžké uvěřit, že je skutečná. Věděl jsem, že je to naše, ale je těžké tomu uvěřit.

„Je to trochu pocit, že je tu úplnost, kde možná nebyla předtím.“

Nedatovaná letáková fotografie vydaná transplantací Womb UK of Grace a Angus Davidson s dítětem Amy Isabel a její teta Amy.
Obraz:
Teta Amy Purdie (vpravo) se šťastnou rodinou. Obrázek: Transplantace dělohy UK/PA

Její manžel Angus (37) řekl: „Ve chvíli, kdy jsme ji viděli, byl neuvěřitelný a oba jsme se právě zhroutili v emocionálních slzách – je těžké popsat, bylo to nadšení.

„Bylo to tak dlouhé čekání. Od té doby, co jsme byli vzali, jsme měli v úmyslu mít rodinu, a my jsme na této cestě už tak dlouho byli na této cestě.“

Transplantace lůna je na cestě k tomu, aby se stal přijatelným, životodárným postupem


Fotografie Toma Clarke

Tom Clarke

Editor vědy a technologie

@t0mclark3

Narození Amy Isabel není pro Spojené království jen první, ale důležitý krok k transplantaci dělohů se stal zavedeným lékařským postupem.

Bylo to o něco více než před deseti lety, že se první dítě na světě narodilo po transplantaci lůna ve Švédsku.

A ne bez obočí vychovávat někteří ve světě lékařské etiky.

Ne všechny transplantace dělohy, ať už od živého příbuzného nebo od zesnulého dárce, jsou úspěšné. A ne všechny vedou k úspěšným nebo nekomplikovaným těhotenstvím.

Chirurgický tým za tímto britským úspěchem však dosáhl jednoho za jednoho: zdravé dítě narozené z první transplantace dělohy, které zde kdy provedla.

Amy Isabel se připojila k odhadem 50 dalších dětí a dětí po celém světě, které se nyní narodily prostřednictvím transplantace lůna.

A ona nebude poslední.

Postup prošlo přibližně 100 žen v nejméně 10 zemích – ve Velké Británii se ve Velké Británii odehrálo tři transplantace, protože Amyova matka se stala první v roce 2023.

Studie 33 transplantátů dělohy v USA zjistila, že po roce zůstalo zdravé 74% transplantací a 80% z nich vedlo k úspěšnému porodu.

Je však nepravděpodobné, že by se transplantace lůna stala „rutinou“.

Zatímco počet způsobilých žen – ženy, které nemají funkční dělohu, ale mít zdravé vaječníky – by mohly v nízkých tisících v zemi čísle velikost Velké Británie, ne všechny by splňovaly přísná lékařská kritéria potřebná k maximalizaci šance na úspěšnou transplantaci a následné narození.

A ne všichni si to mohou vybrat.

Úspěšné porod po transplantaci dělohy zahrnuje tři hlavní operace. První, kdo obdržel transplantovaný lůno, císařský řez, který doručil dítě, pak hysterektomii, která odstraní lůno, jakmile se matka příjemce rozhodne mít žádné další děti.

Vzhledem k transplantaci dělohy není „záchranou života“, etické pokyny vyžadují, aby postup byl dočasný. Dlouhodobá rizika odmítnutí orgánů a drogy potřebná k tomu, aby tomu zabránila, jsou považována za příliš velké, jakmile lůno slouží své zázračné funkci.

Někteří lékaři etici stále zpochybňují postup jako celek a tvrdí, že je zbytečně riskantní jak pro matku, tak pro dítě, zejména pokud se děti rodí vážně předčasně a při nízké porodní hmotnosti.

Tento poslední úspěch a rostoucí počet zdravých dětí narozených prostřednictvím postupu na celém světě to však mohou změnit.

Transplantace lůna je na cestě k tomu, aby se stala přijatelným, život dárcem pro ženy, které dříve neměly naději na své vlastní dítě.

Vzácný stav ovlivňuje jednu z 5 000 žen

Paní Davidsonová se narodila s Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser, což je vzácný stav, který postihuje kolem jednoho z každých 5 000 žen. To znamená, že mají nedostatečně rozvinuté nebo chybějící lůno.

Vaječníky jsou však neporušené a stále fungují tak, aby produkovaly vejce a ženské hormony, což činí možností pojímání prostřednictvím ošetření plodnosti.

Embargoed na 0001 úterý 8. dubna. Naustovaná letáková fotografie vydaná transplantací Womb UK of Grace Davidson s dítětem Amy Isabel a její teta Amy (vpravo). Grace Davidsonová, která obdržela lůno v první transplantaci britského lůna, porodila holčičku. Po obrovském úspěchu postupu Grace porodila dítě Amy Isabel, pojmenované po její tetě Amy - která darovala její lůno - a Isabel Quiroga, chirurga, který pomohl tuto techniku ​​zdokonalit. Amy se narodila plánovaná sekce NHS Caesarean 27. února v nemocnici Queen Charlotte a Chelsea v Londýně. Datum vydání: úterý 8. dubna 2025. Viz PA Story Health Womb. Fotografický kredit by měl číst: Transplantace womb UK/PA Wire ... Poznámka pro editory: Tato fotografie z letáku lze použít pouze pro účely redakčního hlášení pro současnou ilustraci událostí, věcí nebo lidí na obrázku nebo faktech uvedených v titulku. Opětovné použití obrázku může vyžadovat další povolení držitele autorských práv.
Obraz:
Grace se svou sestrou Amy (vpravo) a dcerou. Obrázek: Transplantace dělohy UK/PA

Jak postup fungoval

Před obdržením darovaného lůna podstoupila paní Davidsonová a její manžel léčbu plodnosti, aby vytvořili sedm embryí, která byla zmrazena pro oplodnění in vitro (IVF) v centru Londýna.

Paní Davidsonová podstoupila operaci v únoru 2023, aby obdržela lůno od své 42leté sestry Amy Purdie, která je matkou dvou dívek ve věku 10 a šesti let.

O několik měsíců později byl jeden z uložených embryí přenesen přes IVF na paní Davidsonovou.

Dítě vážilo 4,5 liber a bylo doručeno o několik týdnů dříve, aby zajistilo bezpečné doručení na nemocnici.

Paní Purdie nazvala narození své neteře „za každý okamžik“.

Přečtěte si více:
AI by mohla pomoci více ženám otěhotnět prostřednictvím IVF
Pacienti s plodností nabídli zbytečné léčby – Zpráva

Použijte prohlížeč Chrome pro přístupnější video přehrávač

Od srpna 2023: Chirurgové slzy radosti nad prvním britským transplantací lůna

„Čekali jsme na to velmi, velmi dlouho“

Profesor Richard Smith a Isabel Quiroga byli hlavními chirurgové transplantace lůna a oba byli v operačním divadle, když byla dodána Amy, přičemž její rodiče si vybrali své prostřední jméno na počest paní Quiroga.

Prof Smith, klinický náskok na charitativní transplantaci Womb Transplant UK a konzultant gynekologického chirurga v Imperial College Healthcare NHS Trust, řekl Sky News, že být v operačním divadle, když byla Amy doručena, bylo „opravdu velmi pozoruhodné“.

Léč řekl: „Čekali jsme na to velmi, velmi dlouho a došlo k hodně slzám.

Paní Quiroga, konzultantská chirurga v Oxfordském transplantačním centru, součást nemocnic Oxford University Hospital, řekla Sky News, že je to „docela složitý postup“ a „tlak byl obrovský, když jsme provedli transplantaci“.

Řekla však, že je „naprosto úžasné vidět veškeré toto úsilí“ a „stálo to za to“.


Source link

Related Articles

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Back to top button