Skotští vězni byli „poškozeni“, protože ceny potravin převyšovaly stagnující mzdy vězňů | Zprávy ze Spojeného království

Podle nové zprávy jsou vězni ve Skotsku „poškozeni“ krizí životních nákladů, protože mzdy vězňů nedrží krok s rostoucími cenami zboží a potravin.

Přeplněnost také znamená, že někteří vězni sdílejí cely určené pro jednu osobu.

Obavy byly zdůrazněny v pololetní zprávě o nezávislém monitorování věznic (IPM) vrchního inspektora vězeňství HM. Skotsko (HMCIPS), Stephen Sandham.

Krize životních nákladů podle něj „nepoškozuje jen vězně“, ale zatěžuje rodiny, které si často musí přivydělávat.

„IPM (nezávislí vězeňští dozorci) se také obávají, že SPS není dostatečně financováno, aby poskytovalo tři zdravá jídla denně na jednoho vězně.“

Zpráva uvádí, že přetrvávají „značné obavy“ o populaci ve vazebních věznicích, která je i nadále „tvrdohlavě vysoká“.

Inspektorát uvedl, že sídlo Scottish Prison Service (SPS) „není vybaveno k tomu, aby se vypořádalo s tímto rostoucím počtem obyvatel“.

Dodal: „IPM poznamenávají, že je nerozumné, že v roce 2024 jsou dva vězni drženi v celách určených pro jednoho z mnoha. věznic přes skotské vězeňské panství.“

Zpráva také zjistila, že vězni byli často zavření ve svých celách příliš dlouho bez přístupu k rehabilitačním aktivitám, a uvedla, že mnozí nebyli schopni včas získat přístup k programům násilného chování.

Bylo tam téměř 500 vězňů vypustit brzy ve čtyřech tranších přes létose skotskou vládou doufají, že uvolní další stovky v novém roce.

Skotská vláda se snaží schválit zákon o zajatcích (předčasné propuštění) (Skotsko), který byl podán v Holyrood minulý týden – v rámci mimořádných postupů.

👉 Klepnutím sem můžete sledovat podcast Sky News Daily – každý den 20 minut o největších příbězích 👈

Zpráva požádala SPS a skotskou vládu, aby se „urychleně podívaly“ na zdroje, které mají věznice k dispozici, aby ukončily problém s přelidněním a „ukončily cyklus zločinu a věznění, který ničí tolik životů“.

Vězni měli také „nedůvěřovat“ systému stížností vězňů SPS, který by měl být podle zprávy „urychleně přezkoumán“.

Přečtěte si více ze Sky News:
„Okamžité opatření“ podniknuté poté, co uniklo plány věznic
Více vězňů se přestěhovalo do méně bezpečných věznic, aby se vypořádali s krizí

Pozitivně inspekce ocenila zvýšení počtu dobrovolníků a celkové zlepšení monitoringu věznic.

Ve zprávě se uvádí, že zaměstnanci jednají se „soucitem a lidskostí“ a že vězeňské aktivity „poskytly vězňům skutečnou příležitost začít cestu pryč od zločinu“.

Mluvčí SPS řekl: „Naši zaměstnanci tvrdě pracují, aby podpořili lidi na jejich rehabilitační cestě, připravili je na propuštění, snížili riziko recidivy a pomohli vybudovat bezpečnější komunity, ale to je výrazně obtížnější kvůli vysoké úrovni. přeplněnosti stále vidíme.“

Ministryně spravedlnosti Angela Constanceová uvítala zprávu a to, jak „dodržovala osvědčené postupy ve věznicích“.

Dodala: „Upozorňuji, že inspekce vítá návrh zákona o vězních (předčasné propuštění) (Skotsko), který je v současnosti předložen skotskému parlamentu, jako důležitý krok ke snížení současných tlaků ve vězeňském systému.

„Pokud projde, přidá se k řadě dalších opatření, která jsme přijali, abychom se vypořádali s rostoucí a složitou vězeňskou populací.

„Také jsme zvýšili rozpočet zdrojů SPS o 10 % na 436,5 milionů GBP v roce 2024/25, abychom jí umožnili i nadále poskytovat bezpečný a zabezpečený majetek.“