Služby rady „by mohly trpět v důsledku nákladů na sociální péči“, pokud vláda vytvoří „super rady“ | Politické zprávy

Městské služby, jako jsou střediska volného času a svoz odpadu, by mohly utrpět kvůli nákladům na sociální péči, pokud vláda bude pokračovat v plánech na zrušení okresních zastupitelstev ve prospěch „super rad“, tvrdily místní vládní zdroje.

Sdělili Sky News, že vláda zvažuje, že se zbaví okresních rad, které jsou zodpovědné za svoz odpadu, bydlení, rekreační střediska, místní ekonomiku a regeneraci.

Okresní rady, nazývané také městské nebo městské rady, spolu s většími okresními radami by byly sloučeny, aby vytvořily „super rady“ – nebo unitární rady – pokrývající celý region, uvedly zdroje.

Změny se očekávají v bílé knize o přenesení pravomocí v angličtině, která má být brzy zveřejněna poté, co kancléřka Rachel Reevesová ve svém říjnovém rozpočtu uvedla, že chce struktury rady „zjednodušit“ jejich reorganizací.

Existují však obavy, že rostoucí náklady na sociální péči, kterou větší okresní a nečleněné rady musí ze zákona financovat, stáhne financování ze základních, ale nezbytných služeb, které okresní rady poskytují.

Existuje také obava, že se tyto velké rady oddělí od místních komunit, přestože paní Reevesová řekla, že chce reorganizaci struktur rady „aby vyhovovala potřebám místních lidí“.

Bridget Smith, Lib Dem vůdkyně okresní rady South Cambridgeshire a místopředsedkyně District Councils‘ Network (DCN), řekla Sky News: „Unitární a okresní rady se potýkají s finančními problémy a v mnoha případech upadají kvůli stále rostoucímu nároky na sociální péči.

„U těchto navrhovaných ‚superradnic‘ tomu nebude jinak.

„Nebezpečí spočívá v tom, že sociální péče vysaje všechny prostředky, které okresy v současnosti vynakládají na vytváření míst, ekonomický rozvoj, prevenci nemocí, zlepšování kvality života a mnoho dalšího.“

Dodala, že pouhá reorganizace místní správy je „zjednodušená a naivní“ a způsobí nové problémy místním komunitám a vládním cílům v oblasti bydlení, protože za bydlení jsou zodpovědné okresní rady.

Existuje také obava, že pokud by byly rady sloučeny, trvala by konverze asi tři roky, což by zastupitelstvu zabralo veškerý čas, což by mohlo vést k zastavení projektů, včetně výstavby domů.

Přečtěte si více:
Rostoucí náklady na sociální péči a školní dopravu způsobují černé díry
Ukončit právo na nákup, vyzvala vláda

Sam Chapman-Allen, předseda DCN a vůdce okresní rady Breckland v Norfolku, řekl, že v Anglii existují příklady, kde decentralizace – předávání moci a financování z národní vlády na místní samosprávu – funguje dobře, jako je Manchester, kde spolupracuje 10 okresních rad. pod starostou Greater Manchester.

Mezi menší příklady patří South Lincolnshire, kde tři rady spolupracují se sdíleným týmem seniorů.

„Neřekl bych, že moji členové jsou nervózní ze změn, protože jsou opravdu hbité a agilní organizace, ale chceme spolupracovat s vládou, abychom pro jejich obyvatele a podniky dosáhli co nejlepších výsledků,“ řekl Sky News.

Řekl, že okresní rady také poskytují spoustu preventivních „netradičních“ programů sociální péče z vlastních zad, jako je podpora lidí, aby žili zdravě, což znamená, že snižují tlak na tradiční systém sociální péče.

Konzervativní stínové bydlení, komunity a tajemník místní vlády Kevin Hollinrake pro Sky News řekl: „Služby musí být na prvním místě, takže se chcete ujistit, že jsou udržovány a zlepšovat sociální péči, a samozřejmě je to největší část diskrečního rozpočtu. oprávněná obava.

„Na první pohled se úspory přesouvají ze dvou na jednu, ale nechcete, aby se rada nebo radní příliš vzdálili tomu, čemu slouží.

„Zde je obava, že jde spíše o vnuknutí, než o to, abychom se radních ptali, zda chtějí přejít na unitární – to je spíše shora dolů než zdola nahoru.

„Je to zvrácené, mluvíte o přenesení pravomocí a pak o tom, že radám říkáte, co mají dělat. Je to trochu paradox.“

Mluvčí ministerstva bydlení, komunit a místní správy uvedl, že „neplánujeme zrušit okresní rady“ a jakákoli organizace bude „zdola nahoru“.

Dodal: „Nebyla přijata žádná rozhodnutí o reorganizaci rady.

„Naší prioritou je zaměřit se na přenos moci z Westminsteru a spolupracovat s radami na vytváření struktur, které dávají smysl pro jejich místní oblasti a fungují efektivně pro místní lidi.

„Ohlásili jsme 1,3 miliardy GBP, abychom pomohli radám poskytovat základní služby – včetně dalších 233 milionů GBP na pomoc při prevenci bezdomovectví a poskytneme větší stabilitu díky víceletým vyrovnáním financování, abychom mohli rady postavit na nohy.

„Další podrobnosti uvedeme v nadcházející bílé knize o přenesení pravomocí v angličtině.“