Soudní proces s Dylanem Thomasem: Duševní zdraví je „středem“ Štědrého večera, tvrdí obhajoba | Zprávy ze Spojeného království

Duševní zdraví „je ve středu“ procesu s mužem obviněným z vraždy svého „nejlepšího přítele“ na Štědrý den, prohlásil jeho obhájce.

Dylan Thomas, 24, stojí před soudem Cardiff Korunní soud obvinil z vraždy 23letého Williama Bushe v městské části Llandaff.

Přiznal zabití snížením odpovědnosti, ale popírá vraždu.

Soud slyšel, že Bush utrpěl 37 bodných ran, včetně 21 ran do krku, při „zběsilém útoku“ na pozemek, který oba muži sdíleli.

Obžalovaný v námořnickém rouchu na zip se objevil prostřednictvím video spojení ze zabezpečené nemocnice.

Orlando Pownall KC ve středu uzavřel případ obhajoby a uvedl, že „bylo přijato, že to, co se stalo, nemohlo představovat“ sebeobranu.

Thomase popsal jako „staženého, ​​samotáře, postrádajícího sebevědomí“ a řekl, že schizofrenie obžalovaného je pro případ „relevantní“.

„Nerozuměl, protože byl oklamán. Z jakéhokoli důvodu věřil, že jeho nejlepší přítel ho ohrožuje na životě,“ dodal.

Pan Pownall řekl, že návrh obžaloby, že Thomas zaútočil na pana Bushe v jeho ložnici dvěma noži, „nebyl potvrzen důkazy“.

Porota složená z 10 mužů a dvou žen slyšela, že na místě byly nalezeny dva nože, propisovací nůž a kuchyňský nůž.

„Neexistuje žádný důkaz, že by se Dylan před vstupem do místnosti nutně ozbrojil nožem,“ dodal.

„Za tu krátkou dobu, co tam Dylan byl, se v té místnosti stalo něco, co ho přimělo udělat to, co udělal.“

Pan Pownall řekl, že to bylo „úplně jasné“, že útok „inicioval Dylan“ a že pan Bush „nepochybně“ chytil kuchyňský nůž, aby se bránil, protože „něco muselo způsobit zranění Dylanových rukou“.

Gregory Bull KC, který stíhá, řekl, že „neakceptoval, že mentální funkce pana Thomase byla tak podstatně ovlivněna, aby to urychlilo toto násilí proti Williamu Bushovi, protože tam nebyl žádný spouštěč“.

„Ve všech případech to byli dobří přátelé. A to je jedna ze záhad tohoto případu,“ dodal.

Pan Bull řekl, že pan Bush byl vystaven „trvalému útoku“ a řekl, že obžalovaný si vzal do ložnice „jeden, ne-li dva nože“.

„Je zcela zřejmé, že William Bush byl nejprve zezadu bodnut do krku,“ řekl.

„Pan Bush uprchl, aby si zachránil život a utekl ze dvou pater schodů.“

Pan Bull řekl: „Ani na vteřinu nenaznačuji, že (obžalovanému) není dobře.“

„Neexistovala žádná spoušť, nic nenasvědčovalo tomu, že by Dylan Thomas měl patologický strach, že ho pan Bush zabije,“ dodal.

Pan Bull také řekl, že „v té ložnici není žádný náznak bitky mezi dvěma dospělými muži“.

Očekává se, že porota odejde a jednání začne ve čtvrtek ráno.