Starmer přežije vzpouru jako napojené škrty na sociální zabezpečení Pass Klíčové hlasování | Politické zprávy

Kontroverzní zákon o blahobytu Sir Keir Starmer prošel první překážkou v Commons navzdory velké vzpouře od svých poslanců.

V úterý večer byl podpořen narostlý univerzální kreditní a osobní nezávislý zákon o platebních platech, zaměřený na úsporu 5,5 miliardy GBP, v úterý večer.

Proti návrhu zákona hlasovalo celkem 49 poslanců práce – největší vzpoura od 47 poslanců hlasovalo proti osamělému rodičovskému výhodu Tonyho Blaira v roce 1997, podle profesora Phil Cowley z Queen Mary University.

Politika nejnovější: Kancléř odešel v „nemožné situaci“ poté, co PM přežije vzpouru na sociální péči

Po několika újměch způsobených v důsledku hrozeb pracovní vzpoury mnoho poslanců zpochybnilo, pro co hlasovali, protože byl návrh zákona vážně svléknut.

Nakonec hlasovali pouze za jednu část plánu: výhody nemoci na univerzální kredit (UC) pro nové žadatele od 97 GBP týdně na 50 GBP od roku 2026/7.

Institut pro fiskální studie (IFS) uvedl, že návrh zákona hlasoval prostřednictvím „neočekává se, že v příštích čtyřech letech doručí žádné úspory“, protože úspory ze snižování univerzálního prvku zdraví pro nové žadatele budou zhruba kompenzovány náklady na zvýšení standardního příspěvku na UC.

Pouhých 90 minut před začátkem hlasování v úterý večer, ministr zdravotního postižení Stephen Timms oznámil poslední ze série ústupků Vyrobeno jako desítky poslanců práce hovořily o svých obavách o zdravotně postižené a nemocné, pokud byl zákon učiněn zákon.

Jak hlasoval váš poslanec o zákoně o sociální péči Labour?

Při velkém otočení uvedl, že změny ve způsobilosti k platbě osobní nezávislosti (PIP), hlavní platba postižení, která by pomohla zaplatit za dodatečné náklady, nedojde, dokud nebude přezkum, který provádí do výhody, zveřejněn na podzim 2026.

Pozměňovací návrh přinesl labouristický poslanec Rachael Maskell, jehož cílem bylo zabránit postupu zákona do další fáze, byl poražen, ale 44 poslanců práce hlasovalo za něj.

Zdroj číslo 10 řekl politický editor Sky News Beth Rigby: „Změna není snadná, vždy jsme věděli, že jsme odhodláni doručit mandát, který nám země dala, aby Británie pracovala pro pracovité lidi.

„Přijímáme vůli domu a chceme s sebou vzít kolegy, náš cíl – systém sociálního zabezpečení, který podporuje nejzranitelnější a umožňuje lidem prosperovat – zůstává.“

Konzervativní stínový kancléř Mel Stride však nazval hlasování „Farcical“ a řekl, že vláda „skončila v této hrozné situaci“, protože „to spěchala“.

Varoval, že trhy „si všimnou, že pokud jde o tvrdší rozhodnutí o kontrole a výdajích, byla tato vláda shledána touhou“.

Ministr práce a důchodů Liz Kendall řekl: „Přál bych si, abychom se do tohoto bodu dostali jiným způsobem. A existují absolutně lekce, které se musíme učit.

„Ale myslím si, že je opravdu důležité, abychom tento návrh zákona při druhém čtení předávali, vložilo to opravdu důležité reformy do systému sociálního zabezpečení – řešení pracovních odrazujících se a zajištění, aby lidé s těžkými podmínkami již nebyli hodnoceni a spolu s naší investicí do podpory zaměstnanosti to pomůže lidem, aby se vrátili do práce, protože to je pro ně jasnější budoucnost.“

V pondělí učinila další ústupky v naději, že obavy rebelů budou zmírněny, ale mnoho z nich se obávalo, že se způsobilost PIP změní současně, což znamená, že jeho zjištění by nebyla zohledněna.

Její změny byly:

• Současní žadatelé o PIP a jakékoli do listopadu 2026 by měli stejná kritéria způsobilosti jako nyní, místo navrhovaného přísnějšího opatření

• Konzultace do PIP, která má být „koprodukována“ se zdravotně postiženými lidmi a zveřejněna na podzim 2026

• Pro stávající a budoucí žadatele o univerzální kredit (UC) se kombinovaná hodnota standardního příspěvku na UC a doplňování zdraví zvýší „alespoň v souladu s inflací“ každý rok po zbytek tohoto parlamentu

• UC zdraví UC, pro lidi s omezenou schopností pracovat kvůli postižení nebo dlouhodobé nemoci, dostane příští rok zvýšení 300 milionů liber – zdvojnásobí současnou částku – a poté ročně stoupá na 800 milionů liber a 1 miliardu GBP v roce 2028/29.