Tommy Robinson ztratí odvolací soud proti trestu odnětí svobody | UK novinky

Tommy Robinson ztratil výzvu odvolacího soudu proti délce svého trestu odnětí svobody za pohrdání soudem.

Krajně pravicový politický aktivista, 42, byl uvězněn na 18 měsíců V říjnu loňského roku poté, co připustil porušení příkazu vrchního soudu 2021, který mu zakazoval opakování nepravdivých obvinění proti syrskému uprchlíkovi, který ho úspěšně žaloval za urážku na cti.

Robinson, jehož skutečné jméno je Stephen Yaxley-Lennon, bylo řečeno, že jeho věta bude zkrácena o čtyři měsíce, pokud „očistil“ pohrdání odstraněním nároků z jeho účtů sociálních médií.

Nepřijel film s názvem Sillented, obsahující obvinění urážlivých, z horní části jeho profilu na X krátce před a Odvolací soud Napadení věty minulý týden.

Jeho právník Alisdair Williamson KC řekl, že soudci Robinson utrpěl „zjevný pokles ve svém duševním zdraví“ poté, co byl držen v segregaci ve vězení Woodhill ve vězení Milton Keynes.

„Úřady ho udržovali v bezpečí v segregaci, ale udržování bezpečného je nemocní,“ řekl.

Soud slyšel, že Robinson trpí složitým PTSD a byla diagnostikována s ADHD a jeho advokát řekl, že jeho vězeňské podmínky znamenají, že nemůže „regulovat své emoce“.

Jeho telefonní kontakt byl omezen „kvůli způsobu, jakým se po telefonu choval“ při dvou příležitostech, soud slyšel.

Aidan Eardley KC pro generálního právního zástupce uvedl, že je „ve svém daru“, aby Robinson zkrátil vlastní větu odstraněním filmu ze sociálních médií a zabráněním jeho šíření.

Pokud by to udělal, jeho datum vydání by bylo předáno od 26. července do konce května, soud slyšel.

Ale pan Eardley řekl, že Robinson „zůstává vzdorně v porušení řádu“ s dalším zveřejněním jeho filmu, který se vyskytuje „pokaždé, když je vidět“, a žádá o „shovívavost“.

Robinson dříve ztracený Nabídka přinést výzvu Nejvyššího soudu nad jeho segregací poté, co zpravodajská služba naznačuje, že „bude zabit životem, pokud by se nachází na křídle“.

Soud vyslechl podrobnosti o jeho privilegiích, včetně stovek e -mailů, desítek návštěv a 1 250 telefonních hovorů.

Odvolací soud bylo řečeno, že nařídí své každodenní jídlo na notebooku a má televizi „ale stěžuje si, že na něm nemůže sledovat zprávy GB“.