Vězeňský systém přišel „během několika dnů od kolapsu“ – a nejen jednou | UK novinky

Vězeňský systém se při řadě příležitostí mezi podzim 2023 a létem 2024 blížil kolapsu, nezávislý přezkum bývalého hlavního inspektora věznic Dame Anne Owers.

Zpráva, která byla zveřejněna v úterý, uvedla, že došlo k systémovému problému, který za posledních 18 let vedl k opakujícím se krizi z vězení.

Sledujte živé aktualizace v centru politiky

Dame Anne varovala, že v soudním systému je naléhavá potřeba, aby se přesunuli z řízení krizí na strategičtější přístup, aby se zabránilo opakovaným problémům.

Zpráva také zdůraznila, že je důležité mít dostatečnou kapacitu v probaci a jiných komunitních službách, protože jsou rozhodující pro to, aby se zabránilo urážce a opětovnému zřízení.

Zpráva, kterou v únoru pověřil lord kancléřka Shabana Mahmood, také podrobně popsala finanční náklady na krizi.

Zjistila, že cena držení vězňů v policejních buňkách dosáhla přes 70 milionů liber, zatímco stavební náklady na nové věznice se téměř zdvojnásobily na 10,1 miliardy GBP.

Přečtěte si více od Sky News:
„Bezútěšné“ vězení zařazeno do zvláštních opatření
Vězni, kteří mají být přesunuti do nižší bezpečnostní vězení

Věznice se snaží „pracovat efektivně a bezpečně“

Dame Anne řekla: „Měřítko, pravděpodobnost, rizika a důsledky krize vězeňské kapacity nemohly být signalizovány jasněji na každé úrovni vlády.

„Reakcí byla na poslední chvíli krátkodobá oprava spíše než dlouhodobá řešení základních problémů.“

Řekla, že krize přesahovaly následné vlády a „vážně ovlivnily schopnost věznic pracovat efektivně a bezpečně“.

Spíše než jen investovat do samotných věznic, vláda by měla nalít více peněz do ustanovení o komunitě, aby pomohla snížit trestné činy a opětovné zhodnocení, dodala.

Mezi další doporučení patří:

• Zavedení desetiletý plán kapacity v probačních a komunitních službách

• Nastavení nezávislého orgánu, který poskytne rady a zkontrolujte plány vězeňských a probačních služeb

• Získání rady pro vězení a probaci HM (HMPPS) k vyhodnocení vězeňské služby

„Téměř celkový kolaps“

Paní Mahmood, ministryně spravedlnosti, uvedla: „Tato zpráva je holá hanebným způsobem, jak naše věznice vedla poslední konzervativní vláda.

„Přidali do vězeňského statku méně než 500 buněk za 14 let, propustili přes 10 000 vězňů brzy pod závojem utajení a přiblížili naše vězení k úplnému kolapsu při nespočetných příležitostech.“

Řekla, že vláda práce od té doby, co se dostala do úřadu, otevřela 2 400 nových buněk a do roku 2031 byla na dobré cestě a také poukázala na Odsuzování reforem, které mohly vidět některé vězně propuštěny dříve.