Vláda bude chybět svůj vlastní termín, aby přinesl Hillsborough Law | Politické zprávy

Zákon Hillsborough nebude zaveden před příštím výročí katastrofy, jak bylo slíbeno, vláda potvrdila.

Ve svém prohlášení společnosti Sky News mluvčí řekl, že po konzultaci s rodinami je „více času“ k navrhování nejlepší verze legislativy.

Politika žije: UK „Liteds se vrací do protekcionismu“, říká Lammy

Sky News chápe, že rodiny měly obavy z toho, že prvek „povinnost upřímnosti“ byl zaléván, se zdrojem blízkým diskusím, které nazývalo to, co bylo navrženo „absolutním nepořádkem“.

Povinnost upřímnosti měla za cíl uložit zákonnou povinnost veřejným orgánům a úředníkům, aby vyprávěli pravdu a aktivně spolupracovali s oficiálním vyšetřováním a vyšetřováními, s trestními tresty pro ty, kteří ji porušují.

Zdroj však uvedl, že to, co bylo navrženo, má „že mnoho mezer“, že povinnost bude považována za „zbytečné a neúčinné“.

Povinnost byla „zcela oslabena“ na paritu zbraní, dodali, což by vyžadovalo spravedlivé financování právní pomoci, takže na jedné straně nemá všechny odborné znalosti kvůli neomezenému financování daňových poplatníků.

Zatímco zpoždění je „nesmírně zklamáním“, uvítali, že se zdá, že vláda „si uvědomila, že potřebuje přepracování“.

Další výročí katastrofy z roku 1989, 15. dubna, bude znamenat 36 let, protože 97 fanoušků bylo nezákonně zabito po hrubé nedbalosti policií v semifinále FA Cupu mezi Liverpoolem a Nottinghamským lesem v Hillsborough Stadion v Sheffieldu.

Krátce před výkopem byli příznivci propuštěni bránou, která způsobila vytlačení ve stánku a rozdrcení.

Nikdo nebyl nikdy usvědčen jeho následné zakrývání, což vyvolalo desetiletý boj o spravedlnost.

Zákon Hillsborough je také podporován oběťmi Grenfell Tower Fire, infikované krevní skandál a pozůstalé rodiny Covid, které chtějí zabránit zakrývání v případě budoucích tragédií a poskytovat obětem lepší přístup k spravedlnosti, když jde proti státu.

Vláda „plně se zavázala“ ke službě Candor

Sir Keir Starmer nejprve slíbil dlouho očekávanou legislativu Před dvěma lety v opozicia po vítězství v loňském roce uvedla, že to bude v době příštího výročí v knihách statutu.

Došlo však k spekulacím, že lhůta bude upuštěna poté, co minulý týden údajně zrušil schůzku s aktivisty.

Přečtěte si více:
Sestra oběti Hillsborough říká, že pouze způsob, jak zastavit krytí, je uvěznit lidi v návaznosti na skandál krve

Zpoždění bylo potvrzeno v dopise rodinám ministra spravedlnosti Shabanha Mahmood.

Paní Mahmood uvedla, že po spolupráci se skupinami a zástupci se vláda domnívá, že je „správné, že jsme zajistili, že máme nejlepší a nejúčinnější zákon Hillsborough“.

Uznala, že se jedná o „zklamáním zpráv“ a dodala, že vláda zůstává „zavázána k zákonu Hillsborough, který bude zahrnovat zákonnou povinnost upřímnosti pro státní úředníky a trestní sankce pro ty, kteří odmítají dodržovat“.

Řekla: „Necháme pryč. Ve skutečnosti se naše angažovanost s oběťmi, rodinami a pozůstalými zvýší pouze v následujících týdnech. Jsme odhodláni poslouchat a pracovat s rodinami a aktivisty.“

Vládní mluvčí odrážel tento sentiment a řekl Sky News: „Hillsborough Disaster je jedním z největších skvrn v britské historii a rodiny těch, kteří ztratili blízké, prokázaly nekonečné odhodlání získat spravedlnost.

„Po konzultaci s těmito skupinami v posledních několika týdnech věříme, že k navrhování nejlepší verze zákona Hillsborough je zapotřebí více času.

„Nadále se plně odhodláme přinést tuto legislativu v Pace, která bude zahrnovat zákonnou povinnost upřímnosti pro státní úředníky a trestní sankce pro ty, kteří odmítají dodržovat.“